siwanhyung's avatar
siwanhyung

March 17, 2023

0
Une lettre à mon moi de douze ans

à : douze ans Toshu
de : Dix-sept ans Avi

Coucou,
Ma petite fille, comment es tu? bien? bonne? Euh.. Il s’est passé beaucoup de choses..nous avons découvert sur nous-mêmes. Il y a beaucoup de choses à dire mais je vais être bref et simple... Nous ne sommes pas heureux. J’ai des difficultés.. tant de problèmes.. Cependant, chaque jour est un nouveau jour et nous vivons notre vie comme nous le devrions. Travaillons dur et vivons heureux.. Il y a eu de nombreux changements mais c’est la vie, toujours changeant. Ne vous inquiétez pas trop.

Ton ami,
Avi

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Coucou,

Euh..

Cependant, chaque jour est un nouveau jour et nous vivons notre vie comme nous le devrions.

Une lettre à mon moi de douze ans


Une lettre à mon moi dei-même à douze ans Une lettre à moi-même à douze ans

à : douze ans Toshu


àÀ : Toshu de/à douze ans Toshu À : Toshu de/à douze ans

"douze ans" एक विशेषण नहीं है, एक noun complement — "de" या "à" ("à" यहाँ बेहतर है) कि ज़रूरत है

de : Dix-sept ans Avi


dDe : DAvi à dix-sept ans Avi De : Avi à dix-sept ans

Coucou,


This sentence has been marked as perfect!

Ma petite fille, comment es tu?


Ma petite fille, comment es vas-tu ? Ma petite fille, comment vas-tu ?

तू कैसे है? = comment VAS-tu ? (इस स्थिथि में, "aller" का प्रयोग जाता है)

bien?


bBien ? Bien ?

bonne?


bonne?

ययहाँ ("aller" के बाद्), आपको एक क्रियाविशेषण की ज़रूरत है, केवल विशेषण नहीं वास्तव में, "tu es bonne" एक लड़की के बारे में कहना बहुत भद्दा है, मत कबही कहइए

Euh..


This sentence has been marked as perfect!

Il s’est passé beaucoup de choses..nous avons découvert sur nous-mêmes.


Il s’est passé beaucoup de choses..n. Nous avons découvert des choses sur nous-mêmes. Il s’est passé beaucoup de choses... Nous avons découvert des choses sur nous-mêmes.

"découvrir" सकर्मक् है, और इसे एक कर्म की ज़रूरत है

Il y a beaucoup de choses à dire mais je vais être bref et simple...


Il y a beaucoup de choses à dire mais je vais êtfaire bref et simple... Il y a beaucoup de choses à dire mais je vais faire bref et simple...

Nous ne sommes pas heureux.


Nous ne sommes pas heureuxses. Nous ne sommes pas heureuses.

स्त्रीलिंग बहुवचन्

J’ai des difficultés.. tant de problèmes..


J’ai des difficultés.. . tant de problèmes... J’ai des difficultés... tant de problèmes...

Cependant, chaque jour est un nouveau jour et nous vivons notre vie comme nous le devrions.


This sentence has been marked as perfect!

Travaillons dur et vivons heureux..


TNous travaillons dur et vivons heureuxses... Nous travaillons dur et vivons heureuses...

क्रिता का सर्वनाम्

Il y a eu de nombreux changements mais c’est la vie, toujours changeant.


Il y a eu de nombreux changements mais c’est la vie, toujours changeante/toujours en train de changer. Il y a eu de nombreux changements mais c’est la vie, toujours changeante/toujours en train de changer.

Ne vous inquiétez pas trop.


Ne vous t'inquiéètez pas trop. Ne t'inquiète pas trop.

"ne vous inquiétez pas" शिष्टता का रूप है

Ton ami,


Ton amie, Ton amie,

amie = मित्रा (female friend)

Avi


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium