SMM2A's avatar
SMM2A

June 20, 2026

0
J’ai été occupée

Je suis depuis les deux dernières semaines assez occupée, puisque j’ai l’opportunité de voyager. J’ai rentré, alors j’espère que je peux continuer à pratiquer le français plus souvent, bien que je crois que je vais être un peu occupée durant le suivant mois.

Chaque jour, mon portable me demande de permettre un mettre à jour (je n’ai aucune idée comment dire ça correctement), mais je les déteste toujours, alors je ne l’accepte jamais. Je veux trouver un moyen d’arrêter ces notifications si c’est possible.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

J’ai été occupée

Je veux trouver un moyen d’arrêter ces notifications si c’est possible.

J’ai été occupée


This sentence has been marked as perfect!

Je suis depuis les deux dernières semaines assez occupée, puisque j’ai l’opportunité de voyager.


Je suis, depuis les deux dernières semaines, assez occupée, puisque j’ai eu l’opportunité de voyager. Je suis, depuis les deux dernières semaines, assez occupée puisque j’ai eu l’opportunité de voyager.

Il serait potentiellement plus naturel d'écrire "j'ai été assez occupée Ces deux dernières semaines puisque j'ai eu l'opportunité de voyager". Mais votre phrase pourrait être correcte avec des virgules séparant les différentes idées pour la lisibilité.

J’ai rentré, alors j’espère que je peux continuer à pratiquer le français plus souvent, bien que je crois que je vais être un peu occupée durant le suivant mois.


J’aie suis rentrée, alors j’espère que je peux continuer àourrais à nouveau pratiquer le français plus souvent, bien que je croise que je vais être un peu occupée durant le mois suivant mois. Je suis rentrée, alors j’espère que je pourrais à nouveau pratiquer le français plus souvent, bien que je croie que je vais être un peu occupée durant le mois suivant.

croiE car vous exprimez une possibilité (vous n'êtes pas certaine) donc on utilise le subjonctif "Je suis rentrée" car vous êtes passée de "sortie" (en vacances) à "rentrée" (chez vous). "j'ai rentré" voouudrait dire que vous avez fait rentrer quelque chose, un objet par exemple "j'ai rentré le classeur dans mon sac"

Chaque jour, mon portable me demande de permettre un mettre à jour (je n’ai aucune idée comment dire ça correctement), mais je les déteste toujours, alors je ne l’accepte jamais.


Chaque jour, mon portable me demande de permettfaire une mettrise à jour (je n’ai aucune idée comment dire ça correctement), mais je les déteste toujours, alors je ne l’accepte jamais. Chaque jour, mon portable me demande de faire une mise à jour, mais je les déteste toujours, alors je ne l’accepte jamais.

plus naturel "Chaque jour, mon portable me demande de faire une mise à jour, mais je déteste ça, alors je ne la fait jamais.

Je veux trouver un moyen d’arrêter ces notifications si c’est possible.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium