Garrattsj's avatar
Garrattsj

Nov. 3, 2023

0
最初の記事

この記事は私の最初の記事から、ちょっと心配ですよね。今年4月に初めて日本語を勉強します。来年私は妻と日本に引っ越しますから、日本語を上手になりたいです。日本語の文法はとても難しいですが面白いです。


This is my first article so I am a little nervous. I have been learning Japanese since April this year. Next year, my wife and I will move to Japan, so I want to become good at Japanese. Japanese grammar is very hard but it is interesting.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

最初の記事

来年私は妻と日本に引っ越しますから、日本語を上手になりたいです。

日本語の文法はとても難しいですが面白いです。

最初の記事

日本語の文法はとても難しいですが面白いです。

最初の記事


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この記事は私の最初の記事から、ちょっと心配ですよね。


この記事は私の最初の記事から、ちょっと心配ですね。 この記事は私の最初の記事から、ちょっと心配ですね。

の記事は私の最初の記事からなので、ちょっと心配ですよね不安です は私の最初の記事なので、ちょっと不安です

When you use worry, It mostly about worry for someone. This way is about yourself so you can choose the word anxious (不安ふあん)

今年4月に初めて日本語を勉強します。


今年4月に初めてから日本語を勉強しています。 今年4月から日本語を勉強しています。

今年4月に初めて日本語を勉強しました 今年4月に初めて日本語を勉強しました

来年私は妻と日本に引っ越しますから、日本語を上手になりたいです。


来年私は妻と日本に引っ越しますから、日本語上手になりたいです。 来年私は妻と日本に引っ越しますから、日本語上手になりたいです。

This sentence has been marked as perfect!

日本語の文法はとても難しいですが面白いです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium