April 19, 2023
Моя Работа
Я работаю в переводческой компании. Раньше я была переводчиком. Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод. Обычно переводческие компании покупают эти технологии. Мой босс решил разработать собственную, чтобы сэкономить деньги.
Я руководитель проектов в этих отделах. Каждый день, говорю с клиентами об их потребностях. Потом, пишу электронные письма к своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения. Мне нравится моя работа, потому что здесь много задач и я работаю с разными людьми.
I work for a translation company. In the past, I was a translator. Two years ago, I was transferred to a different department—Computer-Assisted Translation and Machine Translation. Usually, translation companies buy these technologies. My boss decided to develop our own to save money.
I'm a project manager in these departments. Every day, I speak with clients about their needs. Then, I write emails to my colleagues and instructions for our software developers. I like my job because it's a lot of work and I work with a variety of people.
Correction Settings
Я работаю в бюро переводческой компанииов.
Я работаю в бюро переводов.
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод.
Два года назад меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод.
Обычно бюро переводческие компанииов покупают эти технологии.
Обычно бюро переводов покупают эти технологии.
Каждый день, говорю с клиентами об их потребностях.
Каждый день говорю с клиентами об их потребностях.
Потом, пишу электронные письма к
своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Потом пишу электронные письма
своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Моя Работа
Я работаю в переводческой компании.
Раньше я была переводчиком.
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод.
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный и машинный перевод.
Обычно переводческие компании покупают эти технологии.
Мой босс решил разработать собственную, чтобы сэкономить деньги.
Я руководитель проектов в этих отделах.
Каждый день, говорюя общаюсь с клиентами обпо поводу их потребностяхей.
Каждый день, я общаюсь с клиентами по поводу их потребностей.
Потом, я пишу электронные письма к своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Потом, я пишу электронные письма своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Мне нравится моя работа, потому что здесь много задач и я работаю с разными людьми.
Feedback
почти никаких ошибок! умница
Моя Работа
Я работаю в переводческой компании.
Раньше я была переводчиком.
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод.
Обычно переводческие компании покупают эти технологии.
Мой босс решил разработать собственную, чтобы сэкономить деньги.
Я руководитель проектов в этих отделах.
Каждый день, говорюобщаюсь с клиентами обпо поводу их потребностяхей.
Каждый день, общаюсь с клиентами по поводу их потребностей.
Потом, пишу электронные письма к своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Потом, пишу электронные письма своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Мне нравится моя работа, потому что здесь много задач и я работаю с разными людьми.
April 20, 2023
Идеально! Поздравляю!
April 20, 2023
Не могли бы вы посмотреть мой пост? Спасибо!
https://langcorrect.com/journal/complex-sentences-2/
|
Моя Работа This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Я работаю в переводческой компании. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
Я работаю в бюро перевод |
|
Раньше я была переводчиком. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный перевод и машинный перевод. This sentence has been marked as perfect!
Два года назад, меня перевели в другой отдел — автоматизированный
Два года назад |
|
Обычно переводческие компании покупают эти технологии. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
Обычно бюро перевод |
|
Мой босс решил разработать собственную, чтобы сэкономить деньги. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Я руководитель проектов в этих отделах. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Каждый день, говорю с клиентами об их потребностях.
Каждый день,
Каждый день,
Каждый день |
|
Потом, пишу электронные письма к своим коллегам и инструкции для наших разработчиков программного обеспечения.
Потом, пишу электронные письма
Потом, я пишу электронные письма
Потом |
|
Мне нравится моя работа, потому что здесь много задач и я работаю с разными людьми. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium