grutendon's avatar
grutendon

Feb. 23, 2020

0
日本語ができません

長いあいだで日本語を勉強しているのにまだ話せません。ペラペラになりたいですがパリには日本語を話す機会があまりありません。私の友だちはフランス語と英語がよくできるので結局この言語で話し合います。


J'apprends le japonais depuis longtemps mais je ne le parle toujours pas. J'aimerais savoir parler couramment mais je n'ai pas beaucoup d'occasions de parler japonais à Paris. Comme mes amis parlent très bien français et anglais au final on parle ces langues là.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

日本語ができません

ペラペラになりたいですがパリには日本語を話す機会があまりありません。

私の友だちはフランス語と英語がよくできるので結局この言語で話し合います。

grutendon's avatar
grutendon

Feb. 24, 2020

0

日本語ができません


This sentence has been marked as perfect!

長いあいだで日本語を勉強しているのにまだ話せません。


長いあいだ日本語を勉強しているのにまだ話せません。 長いあいだ日本語を勉強しているのにまだ話せません。

ペラペラになりたいですがパリには日本語を話す機会があまりありません。


This sentence has been marked as perfect!

私の友だちはフランス語と英語がよくできるので結局この言語で話し合います。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium