aliiciaecho's avatar
aliiciaecho

July 21, 2024

0
ギャップイヤー

私は夏の後でギャップイヤーをすることにしたので、社会保険料を払うためにバイトを見つけなきゃいけないとお母さんに言われました。バイトをしたことがなくて、ちょっと心配です。どんなバイトをしたいのかまだわからないけど、たくさんの人と話さなくていいバイトをしたいと思います。ファーストフードで働きたくなくて、静かなカフェでもいいかもしれませんね。今年集中したいたくさんの趣味があるので、とても忙しくなりそうですね。


Since I decided to take a gap year after the summer, my mom told me I need to find a part-time job to pay my social security fees. I have never had a part-time job before, so I'm a bit scared. I don't know what kind of part-time job I want yet, but I would like to get one where I don't have to talk to a lot of people. I don't want to work in fast food, maybe a quiet cafe could be nice.I have a lot of hobbies that I want to focus on this year, so it looks like I will be very busy.

日本語japaneseアルバイトギャップイヤーgap yearバイト
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ギャップイヤー

私は夏の後でギャップイヤーをすることにしたので、社会保険料を払うためにバイトを見つけなきゃいけないとお母さんに言われました。

バイトをしたことがなくて、ちょっと心配です。

どんなバイトをしたいのかまだわからないけど、たくさんの人と話さなくていいバイトをしたいと思います。

aliiciaecho's avatar
aliiciaecho

July 22, 2024

0
wanderer's avatar
wanderer

July 22, 2024

0

バイトをしたことがなくて、ちょっと心配です。


This sentence has been marked as perfect!

どんなバイトをしたいのかまだわからないけど、たくさんの人と話さなくていいバイトをしたいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

ファーストフードで働きたくなくて、静かなカフェでもいいかもしれませんね。


ファーストフードショップで(は)働きたくなくて、静かなカフェでもいいかもしれませんね。 ファーストフードショップで(は)働きたくなくて、静かなカフェでもいいかもしれませんね。

今年集中したいたくさんの趣味があるので、とても忙しくなりそうですね。


今年集中してやりたいたいたくさんの趣味があるので、とても忙しくなりそうですね。 今年集中してやりたいたいたくさんの趣味があるので、とても忙しくなりそうですね。

私は夏の後でギャップイヤーをすることにしたので、社会保険料を払うためにバイトを見つけなきゃいけないとお母さんに言われました。


This sentence has been marked as perfect!

ギャップイヤー


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium