クリスマスパーティー

今日は会社のクリスマスパーティーだ。行くか？行かないか？別に忙しくないけど、そこには特にやりたいこともない。会いたい人がいないし、食べ物も美味しいかどうかが分からない。酒を飲めるけど、飲まなくても良い。それに、遠くて、帰路のタクシーを呼ぶのが面倒くさい。でも、やっぱり、行かない理由がないから、行くかな？

Christmas Party

Today is my company's Christmas party. Should I go? Should I not go? I'm not busy or anything, but there's nothing I want to do there either. There's no one I want to see, and I don't know if the food will be good. I could drink, but I don't have to drink. Moreover, it's far and calling a taxi home is a hassle. But still, I don't have a reason not to go, so maybe I'll go after all?