Jan. 13, 2021
Письмо преподавателю
Зравствуйте, Женя.
Надеюсь, что у вас всё в порядке. Я хотела спросить, можем ли мы говорить по телефону или по Зуму когда-нибдуь? Будет приятно говорить с вами.
У меня ещё другой вопрос. Если вы не против, смогу ли я придти на один урок пятого курса? Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе. И это мне помогало бы со созданием цели в изучении языка.
Спасибо!
Авива
Correction Settings
Письмо преподавателю
Здравствуйте, Женя.
Здравствуйте Женя.
Надеюсь, что у вас всё в порядке.
Я хотела спросить, можем ли мы поговорить по телефону или по Зуму когда-нибдуь?
Я хотела спросить, можем ли мы поговорить по телефону или по Зуму?
"Когда-нибудь" здесь лишнее. Ты сможешь убрать его вовсе или заменить "в удобный для вас момент", если хочешь.
БудетМне было бы приятно поговорить с вами.
Мне было бы приятно поговорить с вами.
У меня ещё другой вопрос.
Если вы не против, смогу ли яжно мне придйти на один урок пятого курса?
Если вы не против, можно мне прийти на один урок пятого курса?
Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но мне было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе. Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но мне было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе.
И это мне помогало бы со созданием целимотивировать меня в изучении языка.
И это помогло бы мотивировать меня в изучении языка.
Я не совсем понимаю фразу "создание цели в ...", ты подумал, что ты хотела выразить мотивацию, верно?
Спасибо!
Авива
|
Письмо преподавателю This sentence has been marked as perfect! |
|
Зравствуйте, Женя.
Здравствуйте |
|
Надеюсь, что у вас всё в порядке. This sentence has been marked as perfect! |
|
Я хотела спросить, можем ли мы говорить по телефону или по Зуму когда-нибдуь?
Я хотела спросить, можем ли мы поговорить по телефону или по Зуму "Когда-нибудь" здесь лишнее. Ты сможешь убрать его вовсе или заменить "в удобный для вас момент", если хочешь. |
|
Будет приятно говорить с вами.
|
|
У меня ещё другой вопрос. This sentence has been marked as perfect! |
|
Если вы не против, смогу ли я придти на один урок пятого курса?
Если вы не против, |
|
Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе. Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но мне было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе. Я знаю, что четвёртый курс мне подходит, но мне было бы интересно увидеть то, что изучают на пятом курсе. |
|
И это мне помогало бы со созданием цели в изучении языка.
И это Я не совсем понимаю фразу "создание цели в ...", ты подумал, что ты хотела выразить мотивацию, верно? |
|
Спасибо! This sentence has been marked as perfect! |
|
Авива This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium