circe_of_aeaea's avatar
circe_of_aeaea

Oct. 16, 2022

0
Inspire Unité 1 - conseils

Bonjour Kate,

tu veux trouver une colocataire. Je te conseille chercher une femme jeune, calme et indépendante. Elle devrait être ouverte et à l'ecoute. Il vaut mieux faire un contrat. Il faudrait decider des horaires pour la vie en commun. Sois flexible et adapte toi!

Bien amicalement

Ella

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Inspire Unité 1 - conseils

Bonjour Kate,

Il vaut mieux faire un contrat.

Ella

circe_of_aeaea's avatar
circe_of_aeaea

Oct. 16, 2022

0

Inspire Unité 1 - conseils


This sentence has been marked as perfect!

Bonjour Kate,


This sentence has been marked as perfect!

tu veux trouver une colocataire.


tTu veux trouver une colocataire. Tu veux trouver une colocataire.

„Alors comme ça, tu veux trouver une colocataire ?“ oder etwas der Art wäre natürlicher, aber was Sie geschrieben haben ist nicht falsch

Je te conseille chercher une femme jeune, calme et indépendante.


Je te conseille chercher de une femme jeune, calme et indépendante. Je te conseille chercher de une femme jeune, calme et indépendante.

jemandem empfehlen, etw. zu tun = conseiller À qqn DE faire qqch

Elle devrait être ouverte et à l'ecoute.


Elle devrait être ouverte et à l'eécoute. Elle devrait être ouverte et à l'écoute.

Il vaut mieux faire un contrat.


This sentence has been marked as perfect!

Il faudrait decider des horaires pour la vie en commun.


Il faudrait deécider des votre organisation horaires pour la vie en commun. Il faudrait décider de votre organisation horaire pour la vie en commun.

Das wäre ein bisschen klarer

Sois flexible et adapte toi!


Sois flexible et adapte -toi ! Sois flexible et adapte-toi !

In Imperativformen gibt es immer ein Bindestrich zwischen Verb und Objekt

Bien amicalement


Bien amicalement, Bien amicalement,

Wenn Kate eine nahe Freundin ist, können Sie etw. wie „je t'embrasse“ schreiben, was mehr oder weniger „viele Grüße“ entspricht

Ella


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium