March 7, 2023
Dünya yemek saatleri ve alışkanlıkları
Türkiye'deki Türklerin yemek saatleri ve alışkanlıkları hakkında okununca biraz düşünedurdum.
İspanya'da ve İngiltere'de yemekler sıklıkla her 4/5 saat yemek yeriz.
O yazıya göre, Türkiye'de 4 yemekleri var, yani kahvaltısı, yemek yemeğini, akşam yemeğini ve yatsı yemeği, ama yemek yemeğini ile akşam yemeğini arasında yaklaşık 8 saat var (yani saat 12/13'ten saat 20'ye).
Madem bu arada boyunca 8 saat var, Türklerin hiç açlığı yok mu acaba? Başka bir şey yesin diye düşünüyordum...
Bilgisiz sorumdan üzgünüm :)
İngilizcesi:
When I read about meal times and habits of Turks in Turkey, it made me think a little.
In Spain and England we eat meals frequently every 4/5 hours.
According to that article, there are 4 meals in Turkey, namely breakfast, lunch, dinner, and a late night snack, but there is about 8 hours between lunch and dinner (ie 12/13pm to 8pm).
Since there are 8 hours in the meantime, aren't the Turks hungry waiting so long to eat? I was thinking you might eat something else also...
Sorry for my ignorant question :)
Correction Settings
Dünya yemek saatleri ve alışkanlıkları
Türkiye'deki Türklerin yemek saatleri ve alışkanlıkları hakkında okunyunca biraz düşüne durdum.
Türkiye'deki Türklerin yemek saatleri ve alışkanlıkları hakkında okuyunca biraz düşüne durdum.
İspanya'da ve İngiltere'de yemekler sıklıkla her 4/5 saat yemek yeriznir.
İspanya'da ve İngiltere'de yemekler sıklıkla her 4/5 saat yemek yenir.
Your sentence is correct. But this one sounds natural.
O yazıya göre, Türkiye'de 4 yemekleri var, yani kahvaltısı, yemeköğle yemeğini, akşam yemeğini ve yatsı yemeği, ama yemeköğle yemeğini ile akşam yemeğini arasında yaklaşık 8 saat var (yani saat 12/13'ten saat 20'ye).
O yazıya göre, Türkiye'de 4 yemek var, yani kahvaltısı, öğle yemeği, akşam yemeği ve yatsı yemeği, ama öğle yemeği ile akşam yemeği arasında yaklaşık 8 saat var (yani saat 12/13'ten saat 20'ye).
Madem bu arada boyunca 8 saat var, Türklerin hiç açlığı yok mu acaba?
Madem bu arada 8 saat var, Türklerin hiç açlığı yok mu acaba?
Başka bir şey yesin diye düşünüyordum...
Bilgisiz sorumdan dolayı üzgünüm :) Bilgisiz sorumdan dolayı üzgünüm :)
Your sentence is correct. This sounds more natural.
Feedback
Çok zor cümleler kurmuşsun. Bazı hataların var ama bence başarılısın.
March 10, 2023
Teşekkürler Serhan hocam :)
|
Dünya yemek saatleri ve alışkanlıkları This sentence has been marked as perfect! |
|
Türkiye'deki Türklerin yemek saatleri ve alışkanlıkları hakkında okununca biraz düşünedurdum.
Türkiye'deki Türklerin yemek saatleri ve alışkanlıkları hakkında oku |
|
İspanya'da ve İngiltere'de yemekler sıklıkla her 4/5 saat yemek yeriz.
İspanya'da ve İngiltere'de yemekler sıklıkla her 4/5 saat yemek ye Your sentence is correct. But this one sounds natural. |
|
O yazıya göre, Türkiye'de 4 yemekleri var, yani kahvaltısı, yemek yemeğini, akşam yemeğini ve yatsı yemeği, ama yemek yemeğini ile akşam yemeğini arasında yaklaşık 8 saat var (yani saat 12/13'ten saat 20'ye).
O yazıya göre, Türkiye'de 4 yemek |
|
Madem bu arada boyunca 8 saat var, Türklerin hiç açlığı yok mu acaba?
Madem bu arada |
|
Başka bir şey yesin diye düşünüyordum... This sentence has been marked as perfect! |
|
Bilgisiz sorumdan üzgünüm :) Bilgisiz sorumdan dolayı üzgünüm :) Bilgisiz sorumdan dolayı üzgünüm :) Your sentence is correct. This sounds more natural. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium