Ieri sera, come ho accennato nel testo d’i ieri, ho fatto l’esame che è la nostra versione del foglio rosa.

L'apostrofo in italiano non è sempre obbligatorio.

Il dipartimento governativo in carico delle targhe fornisce una volantino/piccolo libro di informazioni necessarie per guidare a seconda delle regole stradali dello Sstato di New York.

Tra le regole stradali, bisognava saper riconoscere i segnali stradali e i significati dei colori diversi del semaforo, oltre a come sorpassare gli altri veicoli e come parcheggiare in parallelo.

Penso sia meglio aggiungere il verbo "sapere".

La terza parte è stata composta di informazioni per tenersi sicuro mentrestare sicuri alla guidare, come istruzioni per evitare gli assaltittacchi da parte di autisti colpiti din preda alla rabbia al volante, prevenire la guida in stato d’ebbrezza e condividere lea stradea con altri tipi di veicoli, ovvero biciclette, motociclette, carrozze acon cavalli, etcc. Credo di aver capito abbastanza bene le tante informazioni, ora solo bisogna esercitarmisolo che mi eserciti/ faccia pratica dal vivo in macchina.

"Assalto" è una parola molto forte, mi fa pensare ad un contesto di guerra o comunque in conflitto molto acceso e violento.

"Bisogna" è impersonale, quindi puoi solo dire "bisogna esercitarsi". Se hai bisogno di usare un verbo coniugato ad un'altra persona, devi per forza aggiungere "che".