leeekayi's avatar
leeekayi

June 19, 2021

0
26/30 la 1ère langue du monde en 2050

26/30 Penses-tu que le français sera la 1ère langue du monde en 2050 ?

Malgré la croissance démographique en Afrique, je ne crois pas que le français soit la langue la plus parlée du monde en 2050. Parce que ce n'est pas la langue maternelle des Africains, il faut d'être scolarisé pour apprendre comment parler le français, mais avec la grande nombre des éleves, c'est pas facile d'enseigner tous les petits Africains. En plus, l'influence politique de la France n'est pas si fort au monde, comparé aux États-Unis et au Chine. Alors, je pense que l'anglais et le chinois soient les deux langues les plus courantes en 2050.

Pourtant, je crois que le français aie encore des beaux jours devant elle parce que c'est la 2ème langue la plus apprise après l'anglais grâce à l'influence culturel français. J'aime bien sa musicalité et je trouve que les Français sont très chics !

Corrections

26/30 la 1ère langue du monde en 2050

26/30 Penses-tu que le français sera la 1ère langue du monde en 2050 ?

Malgré la croissance démographique en Afrique, je ne crois pas que le français soitera la langue la plus parlée dau monde en 2050.

Parce quComme ce n'est pas la langue maternelle des Africains, il faut d'être scolarisé pour apprendre comment parler le français, mais avec laun si grande nombre des 'éleèves, c'est pas facile d'enseigner à tous les petits Africains.

It's better to keep "parce que" to start clauses expressing consequences, and it's also better to start a sentence expressing cause with "comme" or "vu que"

En plus, l'influence politique de la France n'est pas si fort auimportante dans le monde, comparé auxe à celle des États-Unis et de lau Chine.

Alternative for "en plus": "de plus", "en outre" (formal, mostly written)

Alors, je pense que l'anglais et le chinois soieeront les deux langues les plus courantes en 2050.

Pourtant, je crois que le français aieura encore des beaux jours devant ellelui, parce que c'est la 2ème langue la plus apprise après l'anglais grâce à l'influence culturelle française.

Affirmative opinion verbs require the indicative, but for a future tense, it will always be the same form since there's no indicative/subjunctive distinction for future tenses

J'aime bien sa musicalité et je trouve que les Français sont très chics !

Feedback

You're right, Africans speaking French are mostly urban and educated, some don't speak French at all or just mix a few words with native African languages. It's not uncommon for an African sentence to have words in two, sometimes three languages.

我也想中文要很重大,但是只在中国中文被说,因为国际上, 中国文化的"soft power"不重大, 与英语(比如)不同
I think Chinese will be a major language, but it's spoken only in China, because Chinese soft power isn't as important as the soft power of English, for instance. It's a shame, Chinese really is an interesting language (at least for me!)

leeekayi's avatar
leeekayi

Aug. 10, 2021

0

“我想中文也会是一种主流语言,但是中文只在中国流行,因为在国际上,中国的软实力比不上说英语国家的。这很遗憾,因为中文(至少对我来说)是一种有趣的语言。”
Glad that you have fun in learning Chinese! I am also impressed by the long history of Chinese, especially those literatures in the ancient dynasties but they are difficult to understand even for a native ;p

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Aug. 10, 2021

168

现在我不学习汉语真的。只阅读語法,学习几句汉字。 我学习另外一门语言真的之前,我想我得改善俄语!
I'm not learning Chinese for real for now, just learning a few words and reading about grammar. I think I'll have to improve my Russian before starting to actually learn another language!

Yes, I already tried reading a few English-Old Chinese classics like the Daodejing, out of curiosity, and I understand that specialists say a same sentence may be interpreted in several different ways. That suits Daoism, somehow, since Dao is to be felt and lived, not only understood In a purely intellectual way.

26/30 la 1ère langue du monde en 2050


This sentence has been marked as perfect!

26/30 Penses-tu que le français sera la 1ère langue du monde en 2050 ?


This sentence has been marked as perfect!

Malgré la croissance démographique en Afrique, je ne crois pas que le français soit la langue la plus parlée du monde en 2050.


Malgré la croissance démographique en Afrique, je ne crois pas que le français soitera la langue la plus parlée dau monde en 2050.

Parce que ce n'est pas la langue maternelle des Africains, il faut d'être scolarisé pour apprendre comment parler le français, mais avec la grande nombre des éleves, c'est pas facile d'enseigner tous les petits Africains.


Parce quComme ce n'est pas la langue maternelle des Africains, il faut d'être scolarisé pour apprendre comment parler le français, mais avec laun si grande nombre des 'éleèves, c'est pas facile d'enseigner à tous les petits Africains.

It's better to keep "parce que" to start clauses expressing consequences, and it's also better to start a sentence expressing cause with "comme" or "vu que"

En plus, l'influence politique de la France n'est pas si fort au monde, comparé aux États-Unis et au Chine.


En plus, l'influence politique de la France n'est pas si fort auimportante dans le monde, comparé auxe à celle des États-Unis et de lau Chine.

Alternative for "en plus": "de plus", "en outre" (formal, mostly written)

Alors, je pense que l'anglais et le chinois soient les deux langues les plus courantes en 2050.


Alors, je pense que l'anglais et le chinois soieeront les deux langues les plus courantes en 2050.

Pourtant, je crois que le français aie encore des beaux jours devant elle parce que c'est la 2ème langue la plus apprise après l'anglais grâce à l'influence culturel français.


Pourtant, je crois que le français aieura encore des beaux jours devant ellelui, parce que c'est la 2ème langue la plus apprise après l'anglais grâce à l'influence culturelle française.

Affirmative opinion verbs require the indicative, but for a future tense, it will always be the same form since there's no indicative/subjunctive distinction for future tenses

J'aime bien sa musicalité et je trouve que les Français sont très chics !


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium