Po pracy, biegałam 5.51 km.

Moje tempo było 5:15/km, który jest mójoim trzecim najszybciej 5km bieganielepszym czasem biegu na 5km.

The first part is ok, however it would be amazing if you could say 'biegałam tempem 5:15/km' and it means ' i was running with a pace of 5:15/km. The second part means 'which is my third best pace of a run for 5km'. Something like that.

Dziękuję ✨😊 ¶
¶
¶
Dzisiaj pracowałam w domu.

"Pracowałam w domu" wskazuje że wykonujesz prace domowe, sprzątanie etc.
"Pracowałam z domu" pracujesz będąc w domu, ale Twoje miejsce pracy jest gdzie indziej (home office)

Miałam prezentację dla klienta.

"Miałam prezentację klienta" - zakłada że klient zrobił prezentację i Ty ją dostałaś
"Prowadziłam prezentację dla klienta" będzie brzmiało naturalniej jeśli chodzi Ci o to że to Ty ją przedstawiałaś

Nie byłam takbardzo zdenerwowana.

np. "tak zdenerwowana żeby nie móc nic powiedzieć" - użycie słowa "tak" implikuje istnienie jakiegoś żeby

Po pracy, przebiegałam 5.51 km.

Lepiej użyć czasownika w aspekcie dokonanym w odniesieniu do konkretnego dystansu. Możesz ewentualnie napisać: "Po pracy biegałam i przebiegłam 5.51 km"

Moje tempo było 5:15/km, który i to jest mój trzeci najszybciejszy bieg na 5 km bieganie.

Ujęłabym to jednak w ten sposób: "to jest mój trzeci najlepszy wynik w biegu na 5 km"

Miałam prezentację dla klienta.

Albo: "prezentacja u klienta" jeśli miało to miejsce poza własnym biurem.

Nie byłam takbardzo zdenerwowana.

"Tak" jako wzmocnienie przekazu działa w mowie potocznej, w tekście raczej nie.

Po pracy, biegałam 5.51 km.

Ja bym napisał: "pobiegłam/przebiegłam 5.51 km", ale "biegałam przez pół godziny".

Moje tempo było 5:15/km, któryco jest mójoim trzecim najszybciej 5km bieganieszym biegiem na 5 km.

Raczej podałbym tu całkowity czas (28:52:30).
Ah, przypominam sobie czasy, kiedy biegałem 5:15/km. Łezka w oku się kręci.