yesterday
25 meses con el español
Los días son largos mientras el tiempo se me va en un parpadeo de ojos. Si me hubiese preguntado si estuviese estudiando el español todavía después de dos años, te habría dicho rotundamente “no”. Sin embargo, solía pensar que hubo un fin del aprendizaje. Llegue al mítico “C1” como si fuese el agua fría: no habría una terminación de un camino sin salida.
En la rueda de hamster que se llama el español, me quedo corriendo hacia un destino que siempre vuelve a empezar de nuevo. En el cansancio, me encuentro con un amigo fiel: la motivación. Si no fuese por mi predisposición a escribir versos inútiles por la madrugada, habría abandonado la hazaña. Ya me cansé. Quise dejar al lado el empeño.
Siempre pienso que soy un fracaso. Empiezo con cinco libros y me tardo una eternidad para terminar con solamente uno. Para resolver el problema, escogí un libro con 2.300 páginas para aderezar la herida con sal, de mis propias lagrimas, por supuesto. Por lo menos, sabía que mi apellido sería “De la Mancha” al final, por haber atrapado tantas locuras del protagonista. La constancia, el contrapuesto de mi propia temeridad, se había ido. Ahora, me quedo con el único amante que había conocido: el ocio.
Gozar el ocio, por ende, se ha vuelto tanto el destino como el camino. Y en él, he descubierto lo que había sido perdido: la risa. En pocas palabras, aprender un idioma exige mucho más de los puntos académicos. Si incluso la más obstinada aceptará el reto de estar quieta, cualquiera podría desempeñar el papel de estudiante feliz con la alegría requerida.
25 meses con el español
Los días son largos mientras el tiempo se me va en un parpadeo de ojos.
Si me hubiesen preguntado si estuviese estudiando el español todavía después de dos años, te habría dicho rotundamente “no”.
Sin embargo, solía pensar que huboabía un fin deal al aprendizaje.
Llegueé al mítico “C1” como si fuese el agua fría: no habría una terminación de un camino sin salida.
En la rueda de hamster que se llama el español, me quedo corriendo hacia un destino que siempre vuelve a empezar de nuevo.
En el cansancio, me encuentro con un amigo fiel: la motivación.
Si no fuese por mi predisposición a escribir versos inútiles por la madrugada, habría abandonado la hazaña.
Ya me cansé.
Quise dejar al lado el empeño.
Siempre pienso que soy un fracaso.
Empiezo con cinco libros y me tardo una eternidad para terminar con solamente uno.
Para resolver el problema, escogí un libro con 2.300 páginas para aderezar la herida con sal, de mis propias lagrimas, por supuesto.
Por lo menos, sabía que mi apellido sería “De la Mancha” al final, por haber atrapado tantas locuras del protagonista.
"atrapado" no entiendo el sentido de esa palabra aquí.
La constancia, el contrapuesto de mi propia temeridad, se había ido.
Ahora, me quedo con el único amante que había conocido: el ocio.
Gozar el ocio, por ende, se ha vuelto tanto el destino como el camino.
Y en él, he descubierto lo que había sido perdido: la risa.
En pocas palabras, aprender un idioma exige mucho más dque los puntos académicos.
Si incluso la más obstinada aceptará el reto de estar quieta, cualquiera podría desempeñar el papel de estudiante feliz con la alegría requerida.
|
25 meses con el español This sentence has been marked as perfect! |
|
Los días son largos mientras el tiempo se me va en un parpadeo de ojos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si me hubiese preguntado si estuviese estudiando el español todavía después de dos años, te habría dicho rotundamente “no”. Si me hubiesen preguntado si estuviese estudiando el español todavía después de dos años, te habría dicho rotundamente “no”. |
|
Sin embargo, solía pensar que hubo un fin del aprendizaje. Sin embargo, solía pensar que h |
|
Llegue al mítico “C1” como si fuese el agua fría: no habría una terminación de un camino sin salida. Llegu |
|
En la rueda de hamster que se llama el español, me quedo corriendo hacia un destino que siempre vuelve a empezar de nuevo. This sentence has been marked as perfect! |
|
En el cansancio, me encuentro con un amigo fiel: la motivación. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si no fuese por mi predisposición a escribir versos inútiles por la madrugada, habría abandonado la hazaña. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ya me cansé. This sentence has been marked as perfect! |
|
Quise dejar al lado el empeño. This sentence has been marked as perfect! |
|
Siempre pienso que soy un fracaso. This sentence has been marked as perfect! |
|
Empiezo con cinco libros y me tardo una eternidad para terminar con solamente uno. This sentence has been marked as perfect! |
|
Para resolver el problema, escogí un libro con 2.300 páginas para aderezar la herida con sal, de mis propias lagrimas, por supuesto. This sentence has been marked as perfect! |
|
Por lo menos, sabía que mi apellido sería “De la Mancha” al final, por haber atrapado tantas locuras del protagonista. Por lo menos, sabía que mi apellido sería “De la Mancha” al final, por haber atrapado tantas locuras del protagonista. "atrapado" no entiendo el sentido de esa palabra aquí. |
|
La constancia, el contrapuesto de mi propia temeridad, se había ido. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ahora, me quedo con el único amante que había conocido: el ocio. This sentence has been marked as perfect! |
|
Gozar el ocio, por ende, se ha vuelto tanto el destino como el camino. This sentence has been marked as perfect! |
|
Y en él, he descubierto lo que había sido perdido: la risa. This sentence has been marked as perfect! |
|
En pocas palabras, aprender un idioma exige mucho más de los puntos académicos. En pocas palabras, aprender un idioma exige mucho más |
|
Si incluso la más obstinada aceptará el reto de estar quieta, cualquiera podría desempeñar el papel de estudiante feliz con la alegría requerida. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium