breadhouze's avatar
breadhouze

March 5, 2024

0
[24-03-04] 월요일의 복습

- 가: 지금 뭐할까?
- 나: 제가 팝콘을 살 테니까 강인이가 표를 사 주세요.

- 가: 여보세요? 지금 어디야?
- 나: 미안한데 길을 잃어버렸는데. 지금 가눈 중을 테니까 잠깐 기다려 줘.

- 가: 혹시 제가 도와 드릴까요?
- 나: 네, 고마워요. 제가 설거지를 할 테니까 바닥을 닦아 주세요.

- 가: 제가 음식을 가져올 테니까 음료수를 가져와 주세요.
- 나: 그래요.

- 가: 아이고! 집에서 지갑을 놓아 둔 것 같아.
- 나: 괜찮아. 이번에 내가 낼 테니까 다음에 내는데.

- 가: 이번 주에 맨날에 야근해서 지치할 테니까 주말 동안 폭 쉬세요.
- 나: 네, 감사합니다. 민수 씨도 수고했어요.

- 가: 내일에 에브랜드에 갈까?
- 나: 내일에 주말이라서 너무 복잡할 테니까 다른 곳에 가는 게 어때?

- 가: 김밥을 사러 지금 편의점에 가요.
- 나: 바람이 좀 심할 테니까 재켓을 가져가세요.

- 가: 최근에 이 식당이 유행해서 거기에서 같이 가고 먹어 볼까요?
- 나: 그래요. 근데 유행하니까 사람들이 많을 테니까 미리 예매할래요.

- 가: 지금 연아를 전화할까?
- 나: 지금 11시 넘으니까 잘 테니까 내일에 전화할래.

Corrections
0

지금 가을 테니까 잠깐 기다려 줘.

Or 지금 갈 테니까 잠깐 기다려 줘.

집에 지갑을 놓아 둔고 온 것 같아.

이번에 내가 낼 테니까 다음에 내는데.

- 가: 이번 주에 맨날 야근해서 지치셨을 테니 주말 동안 쉬세요.

- 가: 내일랜드 갈까?

- 나: 바람이 좀 심할 테니까 재을 가져가세요.

- 가: 최근에 이 식당이 유행해서하는데 거기에서 같이 가 먹어 볼까요?

(더 자연스러운 문장) 최근에 이 식당이 유행이라는데, 같이 가볼래요?

근데 유행하니까이라 사람들이 많을 테니까 미리 예매할래약할게요.

- 가: 지금 연아한테 전화할까?

- 나: 지금 11시 넘으니까어서 잘 테니까 내일 전화할래.

breadhouze's avatar
breadhouze

March 6, 2024

0

정말 감사합니다! :)

- 나: 바람이 좀 심할 테니까 재켓을 가져가세요.


- 나: 바람이 좀 심할 테니까 재을 가져가세요.

- 가: 여보세요?


[24-03-04] 월요일의 복습


- 가: 지금 뭐할까?


- 나: 제가 팝콘을 살 테니까 강인이가 표를 사 주세요.


- 나: 그래요.


지금 어디야?


- 나: 미안한데 길을 잃어버렸는데.


지금 가눈 중을 테니까 잠깐 기다려 줘.


지금 가을 테니까 잠깐 기다려 줘.

Or 지금 갈 테니까 잠깐 기다려 줘.

- 가: 혹시 제가 도와 드릴까요?


- 나: 네, 고마워요.


제가 설거지를 할 테니까 바닥을 닦아 주세요.


- 가: 제가 음식을 가져올 테니까 음료수를 가져와 주세요.


- 가: 아이고!


집에서 지갑을 놓아 둔 것 같아.


집에 지갑을 놓아 둔고 온 것 같아.

- 나: 괜찮아.


이번에 내가 낼 테니까 다음에 내는데.


이번에 내가 낼 테니까 다음에 내는데.

- 가: 이번 주에 맨날에 야근해서 지치할 테니까 주말 동안 폭 쉬세요.


- 가: 이번 주에 맨날 야근해서 지치셨을 테니 주말 동안 쉬세요.

- 나: 네, 감사합니다.


민수 씨도 수고했어요.


- 가: 내일에 에브랜드에 갈까?


- 가: 내일랜드 갈까?

- 나: 내일에 주말이라서 너무 복잡할 테니까 다른 곳에 가는 게 어때?


- 가: 김밥을 사러 지금 편의점에 가요.


- 가: 최근에 이 식당이 유행해서 거기에서 같이 가고 먹어 볼까요?


- 가: 최근에 이 식당이 유행해서하는데 거기에서 같이 가 먹어 볼까요?

(더 자연스러운 문장) 최근에 이 식당이 유행이라는데, 같이 가볼래요?

- 나: 그래요.


근데 유행하니까 사람들이 많을 테니까 미리 예매할래요.


근데 유행하니까이라 사람들이 많을 테니까 미리 예매할래약할게요.

- 가: 지금 연아를 전화할까?


- 가: 지금 연아한테 전화할까?

- 나: 지금 11시 넘으니까 잘 테니까 내일에 전화할래.


- 나: 지금 11시 넘으니까어서 잘 테니까 내일 전화할래.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium