Jan. 11, 2024
[24-01-10] 수요일의 복습이다
글을 고쳐주시면 감사하겠어요!
가: 테일러스위프트 공연에 가려고 하죠?
나: 네, 맞아요. 어릴 때부터 친언니랑 노래를 같이 들어서 큰 팬이 됐어요.
가: 왜 한국어에 관심이 있으세요?
나: 한 학기에 한국에서 유학해 보니까 한국어의 매력에 빠지게 됐어요.
가: 마라톤을 하고 싶지만 조깅을 느리게 해도 빠르게 피곤해져요.
나: 매일 조금 더 조깅하다 보면 대가 되어질 거예요.
가: 발표를 하고 싶지만 무대에 설 때마다 긴장돼져요.
나: 사람 앞에서는 말하기를 자주 연습하다 보면 곧 긴장되지 않아질 거예요.
가: 축구를 잘 하시네요! 저는 부러워요.
나: 아니에요. 초등학생일 때부터 지금까지 축구 동아리에 참여하다 보니 많이 연습하게 됐어요.
가: 기타 치기를 언제부터 배웠어요?
나: 기타 친 지 5년쯤 됐어요. 5년 동안 매일 연습하다 보니 지금 록밴드에 있게 됐어요.
[24-01-10] 수요일의 복습이다
글을 고쳐주시면 감사하겠어요!
가: 테일러스위프트 공연에 가려고 하죠?
나: 네, 맞아요.
어릴 때부터 친언니랑 노래를 같이 들어서 큰완전 팬이 됐어요.
완전 is an adverb so it's not exactly "a huge fan" but I think this is the closest one.
광팬, 열성팬, 사생팬 are some close words all of which mean "a zealous fan" and may carry a negative connotation.
가: 왜 한국어에 관심이 있으세요?
나: 한 학기에 (동안) 한국에서 유학해 보니까 한국어의 매력에 빠지게 됐어요.
가: 마라톤을 하고 싶지만 조깅을 느리게 해도 빠르게 피곤해져달려도 금방 지쳐요.
피곤하다 - usually for mental exhaustion or drowsiness.
지치다 - the word used for reaching the maximum physical capacity
나: 매일 조금 더 조깅하다 보면 대가 되어씩 시간을 늘리다 보면 잘해질 거예요.
가: 발표를 하고 싶지만 무대에 설 때마다 긴장돼져요.
나: 사람 앞에서는 말하기를는 걸 자주 연습하다 보면 곧금방 긴장되하지 않아질게 될 거예요.
가: 축구를 잘 하시네요!
저는 부러워요.
나: 아니에요.
초등학생일 때부터 지금까지 축구 동아리에 참여하다 보니 많이 연습하게 됐어요.
가: 기타 치기를 언제부터 기타를 배웠어요?
나: 기타 친 지 5년쯤 됐어요.
5년 동안 매일 연습하다 보니 지금 록밴드에 있게 됐어요.
Feedback
저도 요즘 기타 배우는데 매일 연습하기 쉽지 않네요
Jan. 14, 2024
정말 고맙습니다! :)
|
[24-01-10] 수요일의 복습이다 This sentence has been marked as perfect! |
|
글을 고쳐주시면 감사하겠어요! This sentence has been marked as perfect! |
|
가: 테일러스위프트 공연에 가려고 하죠? This sentence has been marked as perfect! |
|
나: 네, 맞아요. This sentence has been marked as perfect! |
|
어릴 때부터 친언니랑 노래를 같이 들어서 큰 팬이 됐어요. 어릴 때부터 친언니랑 노래를 같이 들어서 완전 is an adverb so it's not exactly "a huge fan" but I think this is the closest one. 광팬, 열성팬, 사생팬 are some close words all of which mean "a zealous fan" and may carry a negative connotation. |
|
가: 왜 한국어에 관심이 있으세요? This sentence has been marked as perfect! |
|
나: 한 학기에 한국에서 유학해 보니까 한국어의 매력에 빠지게 됐어요. 나: 한 학기 |
|
가: 마라톤을 하고 싶지만 조깅을 느리게 해도 빠르게 피곤해져요. 가: 마라톤을 하고 싶지만 조깅을 느리게 피곤하다 - usually for mental exhaustion or drowsiness. 지치다 - the word used for reaching the maximum physical capacity |
|
나: 매일 조금 더 조깅하다 보면 대가 되어질 거예요. 나: 매일 조금 |
|
가: 발표를 하고 싶지만 무대에 설 때마다 긴장돼져요. 가: 발표를 하고 싶지만 무대에 설 때마다 긴장돼 |
|
나: 사람 앞에서는 말하기를 자주 연습하다 보면 곧 긴장되지 않아질 거예요. 나: 사람 앞에서 |
|
가: 축구를 잘 하시네요! This sentence has been marked as perfect! |
|
저는 부러워요.
|
|
나: 아니에요. This sentence has been marked as perfect! |
|
초등학생일 때부터 지금까지 축구 동아리에 참여하다 보니 많이 연습하게 됐어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
가: 기타 치기를 언제부터 배웠어요? 가: |
|
나: 기타 친 지 5년쯤 됐어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
5년 동안 매일 연습하다 보니 지금 록밴드에 있게 됐어요. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium