가: 프랑스어(를) 공부하는데 발음이 너무 어렵더라고요.

나: 처음에는 어렵지만 큰 소리로 자주 하다 보면 발음이 늘게 될 거예요.

가: 새 다이어트를 시작해서 건강한 요리 만드는 걸 시도해식을 만들어 보려고 하고 있어요.

그래도렇지만 결과가 안 좋은 것 같좋지 않아요.

나: 요리는 쉽게지 않지만 계속 노력하다 보면 잘 요리하게 될 거예요.

가: (제 신년 계획은 살을 빼는 것인데/신년 계획으로 살을 빼고 싶은데) 저는 꽤 게으른 편이에요.

나: 처음에는 게으른데을러도 매일 운동하다 보면 운동을이 좋아지게 될 거예요.

가: 아이스 스케이팅을 잘 하고 싶지만 계속 떨넘어져요.

떨어지다 = 낙하하다 (as in Newton's apple)
넘어지다 = 균형을 잃다

나: 대부분의 사람들도 떨넘어져요.

그냥 연습하다 보면 스케이트를 잘 하타게 될 거예요.

가: 최근에 카페엔인을 그만했는데끊고 매일 물 두 병을(을/씩) 마시려고 노력해하고 있어요.

건강하긴 하지만 좀 맛없심심하더라고요.

심심하다 = 허전하다 = 무엇인가를 원하다
Water is tasteless so it doesn't quite sound right to say that water tastes bad. If you meant that water had no taste, this is probably a way to go about it.