Nov. 23, 2020
22 ноября 2020
У меня сейчас есть план на следующей четверти, которая начинается в январе. Я собираюсь вернуться в университет и записаться на курс русского языка и курс чтения по-русски. Я не смогу жить на кампусе из-за коронавируса. Возможно, это к лучшему. У нас так много случаев в США за последнее время, и не представляю, как студенты живущие на кампусе будут соблюдать правила социального дистанцирования. Ситуация неидеальная, но я рада, что у меня будет ещё два курса русского. Я очень хочу учиться на продвинутый уровень.
22 ноября 2020
У меня сейчас есть план на следующейую четвертиь, которая начинается в январе.
"сейчас" лучше убрать
Я собираюсь вернуться в университет и записаться на курс русского языка и курс чтения по-русски.
Я не смогу жить на кампусе из-за коронавируса.
Возможно, это к лучшему.
У нас так много случаев в США за последнее время, и не представляю, как студенты, живущие нав кампусе, будут соблюдать правила социального дистанцирования.
Ситуация неидеальная, но я рада, что у меня будет ещё два курса русского.
Я очень хочу учиться на продвинутыйом уровнень.
Я очень хочу учиться на продвинутом уровне = i'd like to study at advanced level, courses are at advanced level
Я очень хочу ВЫучиться на продвинутый уровень. = i'd like to study and get advanced level in the end
Nov. 24, 2020
Спасибо!
|
22 ноября 2020 This sentence has been marked as perfect! |
|
У меня сейчас есть план на следующей четверти, которая начинается в январе. У меня сейчас есть план на следующ "сейчас" лучше убрать |
|
Я собираюсь вернуться в университет и записаться на курс русского языка и курс чтения по-русски. This sentence has been marked as perfect! |
|
Я не смогу жить на кампусе из-за коронавируса. This sentence has been marked as perfect! |
|
Возможно, это к лучшему. This sentence has been marked as perfect! |
|
У нас так много случаев в США за последнее время, и не представляю, как студенты живущие на кампусе будут соблюдать правила социального дистанцирования. У нас так много случаев в США за последнее время, и не представляю, как студенты, живущие |
|
Ситуация неидеальная, но я рада, что у меня будет ещё два курса русского. This sentence has been marked as perfect! |
|
Я очень хочу учиться на продвинутый уровень. Я очень хочу учиться на продвинут Я очень хочу учиться на продвинутом уровне = i'd like to study at advanced level, courses are at advanced level Я очень хочу ВЫучиться на продвинутый уровень. = i'd like to study and get advanced level in the end |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium