leeekayi's avatar
leeekayi

May 21, 2022

0
21 mai 2022 - objectifs

Lorsque vous avez commencé votre blog, vous êtes-vous fixé des objectifs? Les avez-vous atteints ? Ont-ils changé?

C’est presque 6 mois que j’écrive un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faire un challenge de « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais un jour. Au début, mon objectif principal est simplement de m’entraîner le français mais au fur et à mesure, je me suis rendu compte que ça devient un bon moyen pour partager ce que je pense avec les autres et parfois j’avais de bonnes commentaires qui me faisaient chaudes aux cœur.

Corrections

21 mai 2022 - objectifs

Lorsque vous avez commencé votre blog, vous êtes-vous fixé des objectifs ?

Les avez-vous atteints ?

Ont-ils changé ?

C’esela fait presque 6 mois que j’écrives un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faire unle challenge des « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais sauté/manqué un jour.

Pour parler d'un laps de temps déjà passé, on utilise généralement le verbe faire : « ça fait [X temps] que... »

Au début, mon objectif principal esétait simplement de m’entraîner lepratiquer/exercer mon français, mais au fur et à mesure, je me suis rendue compte que ça devienait un bon moyen pour partager ce que je pense/pensais avec les autres, et parfois j’avaisi eu de bonnes commentaires qui me faisaien'ont fait chaudes aux cœur.

Ce que tu as écrit n'est pas faux dans l'absolu, mais on dit « entraîner » pour une personne (un coach sportif qui entraîne un boxeur, par exemple) et « exercer » pour une activité, au sens « pratiquer »
Ici tu parles d'une situation passée, donc tous les verbes comporteraient des temps passés

Feedback

我也學到多很事關於你了! :)
Et je t'encourage beaucoup dans ton projet de clones-esclaves personnels et dans celui de devenir éventuellement princesse (princesse de Hong-Kong ?)

leeekayi's avatar
leeekayi

May 22, 2022

0

Merci beaucoup pour toutes les corrections et les explications détaillées !
「我也學到很多關於你的事了! :)」

21 mai 2022 - objectifs

Lorsque vous avez commencé votre blog, vous êtes-vous fixé des objectifs?

Les avez-vous atteints ?

Ont-ils changé?

C’esela fait presque 6 mois que j’écrives un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faireparticiper à un challenge de « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais sauté un jour.

"Défi" serait mieux que "challenge", mais ça reste correct

Au début, mon objectif principal esétait simplement de m’entraîner len français, mais au fur et à mesure, je me suis rendu compte que çac'est devientu un bon moyen pourde partager ce que je pense avec les autres, et parfois j’avais de bonni eu des commentaires qui me faisaiengentils qui m'ont fait chaudes aux cœur.

Feedback

Franchement bravo d'avoir tenu jusqu'à là, écrire chaque jour dans une langue étrangère demande beaucoup d'efforts et de discipline! J'espère que vous réussirez le défi :D

leeekayi's avatar
leeekayi

May 22, 2022

0

Merci bien :) bon courage à vous aussi !

21 mai 2022 - objectifs


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Lorsque vous avez commencé votre blog, vous êtes-vous fixé des objectifs?


This sentence has been marked as perfect!

Lorsque vous avez commencé votre blog, vous êtes-vous fixé des objectifs ?

Les avez-vous atteints ?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ont-ils changé?


This sentence has been marked as perfect!

Ont-ils changé ?

C’est presque 6 mois que j’écrive un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faire un challenge de « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais un jour.


C’esela fait presque 6 mois que j’écrives un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faireparticiper à un challenge de « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais sauté un jour.

"Défi" serait mieux que "challenge", mais ça reste correct

C’esela fait presque 6 mois que j’écrives un petit peu chaque jour sur LangCorrect ; en fait, je suis en train de faire unle challenge des « 365 invitations à écrire » de WordPress et je suis fière de dire que je n’ai sauté jamais sauté/manqué un jour.

Pour parler d'un laps de temps déjà passé, on utilise généralement le verbe faire : « ça fait [X temps] que... »

Au début, mon objectif principal est simplement de m’entraîner le français mais au fur et à mesure, je me suis rendu compte que ça devient un bon moyen pour partager ce que je pense avec les autres et parfois j’avais de bonnes commentaires qui me faisaient chaudes aux cœur.


Au début, mon objectif principal esétait simplement de m’entraîner len français, mais au fur et à mesure, je me suis rendu compte que çac'est devientu un bon moyen pourde partager ce que je pense avec les autres, et parfois j’avais de bonni eu des commentaires qui me faisaiengentils qui m'ont fait chaudes aux cœur.

Au début, mon objectif principal esétait simplement de m’entraîner lepratiquer/exercer mon français, mais au fur et à mesure, je me suis rendue compte que ça devienait un bon moyen pour partager ce que je pense/pensais avec les autres, et parfois j’avaisi eu de bonnes commentaires qui me faisaien'ont fait chaudes aux cœur.

Ce que tu as écrit n'est pas faux dans l'absolu, mais on dit « entraîner » pour une personne (un coach sportif qui entraîne un boxeur, par exemple) et « exercer » pour une activité, au sens « pratiquer » Ici tu parles d'une situation passée, donc tous les verbes comporteraient des temps passés

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium