duncan140's avatar
duncan140

Sept. 21, 2020

0
20/9/20

Je me suis levé sans aid à huit heures quarante-cinq, et j'ai passé ce matin essayer de faire marcher le wifi. J'ai appelé VM et ils vont envoyer un technicien jeudi.

J'ai parlé avec ma copine, et après avoir mangé un déjeuner tardif, je me suis habillé et je me suis promené autour du parc, pendant j'écoutais un podcast à propos des « théories du complot ». C'était très interessant. Je pense que j'améliore mon abilitie à écouter le français.

J'ai pris de la nourriture pour mes amis, récontré des autres amis à la place (ils m'ont donné de la pizza) et j'ai passé seul le soir dans mon neuveau

Corrections

Je me suis levé sans aidE à huit heures quarante-cinq, et j'ai passé ce matin à essayer de faire marcher le wifi.

the structure to spend time (the morning the afternoon)passer le temps (ce matin cet aprem) à faire qqch

J'ai parlé avec ma copine, et après avoir mangé un déjeuner tardif, je me suis habillé et je me suis promené autour du parc,petit-déjeuner (= breakfast déjeuner = lunch ¶

en écoutant un podcast OR pendant que j'éciutais ¶
en écoutant sounds more natural and
pendant que j'écoutais un podcast à propos des « théories du complot ».

if you use "pendant"with a verb you have to put "que right after

Je pense que j'améliore mon abilitie à écouter le français.capacité not abilité

Feedback

retrouvé / rencontré (retrouvé sounds more natural)
nouveau ... nouveau what ? you forgot a word

20/9/20


Je me suis levé sans aid à huit heures quarante-cinq, et j'ai passé ce matin essayer de faire marcher le wifi.


Je me suis levé sans aidE à huit heures quarante-cinq, et j'ai passé ce matin à essayer de faire marcher le wifi.

the structure to spend time (the morning the afternoon)passer le temps (ce matin cet aprem) à faire qqch

J'ai appelé VM et ils vont envoyer un technicien jeudi.


J'ai parlé avec ma copine, et après avoir mangé un déjeuner tardif, je me suis habillé et je me suis promené autour du parc, pendant j'écoutais un podcast à propos des « théories du complot ».


J'ai parlé avec ma copine, et après avoir mangé un déjeuner tardif, je me suis habillé et je me suis promené autour du parc,petit-déjeuner (= breakfast déjeuner = lunch ¶

en écoutant un podcast OR pendant que j'éciutais ¶
en écoutant sounds more natural and
pendant que j'écoutais un podcast à propos des « théories du complot ».

if you use "pendant"with a verb you have to put "que right after

C'était très interessant.


Je pense que j'améliore mon abilitie à écouter le français.


Je pense que j'améliore mon abilitie à écouter le français.capacité not abilité

J'ai pris de la nourriture pour mes amis, récontré des autres amis à la place (ils m'ont donné de la pizza) et j'ai passé seul le soir dans mon neuveau


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium