仕事の３日だけがあったけどの仕事でしたが、今週はすごく難しんどかったです。

しんどい（基本形）しんどかった（過去形）

長い休日のあと、仕事に慣れていませんね。

来週は普段の５日の５日間、仕事があります。

車の維持に助けるためにから、メンテナンスを手伝ってくれるために来ます。私はありがたいけど、仕事始めの週のあとで早朝はちょっと難しきついです。

日本人はよくこのような言い方をします。「それはちょっときついな。。。」のように。朝早く起きるのが難しい時などまさにこの言い方がぴったりです。

仕事のは３日だけがあだったけど、今週はすごく難しかったです（or 大変でした）。

来週は普段（通り）の５日の仕事があります。

車の維持に助けるためにからメンテナンスを手伝いに来てくれるので、私はありがたいけど、仕事始めの週のあとで早朝はちょっと難し辛いです。