2025/12/18

一年間前に妹に約束した。私に高いギターを買ってくれた。趣味をすぐに飽きるがちで、値段は約５百ドルだったので、買わなかった。
でも、妹に私は「一年間から、、まだギターを弾いてると、ギターを買います。」を約束した。
この日は今日。
だからこそ、ボクシングデーに妹とギターを買う予定だ。
ああああ。約束するのが失敗したな。

A year ago today, I promised my little sister something. She asked for me to buy her an electric guitar. My little sister tends to lose interest in hobbies quickly, and the guitar was 500$, so I didn’t buy it.
But, I promised my sister, If she was still playing guitar in a year, I would buy her the guitar.
Today is that day.
So, on boxing day, I plan to go shopping with her.
Ahhh. I shouldn’t have made that promise.