ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

June 16, 2024

0
2024年6月16日

今日おばあさんの家におばあさんに会いに行きました。退院してからもう二週間ぐらい経ちました。今見ると病院にいた間と比べてめっきり元気になりました。そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめしを食べなくてもいいから、嬉しそうです。まだ長い時間立つまたは歩くことができないけど、他の人にすこし手伝ってくれたらちょっと歩くことができます。しかし完全に治るにはたぶん数か月がかかると思います。

Corrections
65

今見ると病院にいた間と比べてめっきりとても元気になりました。

そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめしご飯を食べなくてもいいから、嬉しそうです。

まだ長い時間立つまたは歩くったり歩いたりすることができないけど、他の人すこし手伝ってくれたられば、ちょっとだけ歩くことができます。

ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

June 23, 2024

0

ありがとうございます!

2024年6月16日

今日おばあさんの家におばあさんに会いに行きました。

退院してからもう二週間ぐらい経ちました。

今見ると病院にいた間と比べてめっきり元気になりました。

そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめし食事を食べなくてもいいから、嬉しそうです。

「めし(飯)」はちょっと俗っぽい表現になります。

まだ長い時間立つまたはったり歩くことができないけど、他の人にすこし手伝ってもらったらちょっと歩くことができます(or 他の人が少し手伝ってくれたらちょっと歩くことができます

あげる/くれる/もらう の使い方はややこしいですね。

しかし完全に治るにはたぶん数か月かかると思います。

Feedback

退院出来てよかったですね。

ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

June 23, 2024

0

ありがとうございます!

2024年6月16日


This sentence has been marked as perfect!

今日おばあさんの家におばあさんに会いに行きました。


This sentence has been marked as perfect!

退院してからもう二週間ぐらい経ちました。


This sentence has been marked as perfect!

今見ると病院にいた間と比べてめっきり元気になりました。


This sentence has been marked as perfect!

今見ると病院にいた間と比べてめっきりとても元気になりました。

そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめしを食べなくてもいいから、嬉しそうです。


そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめし食事を食べなくてもいいから、嬉しそうです。

「めし(飯)」はちょっと俗っぽい表現になります。

そして、おばあさんは家にいて、もう病院のめしご飯を食べなくてもいいから、嬉しそうです。

まだ長い時間立つまたは歩くことができないけど、他の人にすこし手伝ってくれたらちょっと歩くことができます。


まだ長い時間立つまたはったり歩くことができないけど、他の人にすこし手伝ってもらったらちょっと歩くことができます(or 他の人が少し手伝ってくれたらちょっと歩くことができます

あげる/くれる/もらう の使い方はややこしいですね。

まだ長い時間立つまたは歩くったり歩いたりすることができないけど、他の人すこし手伝ってくれたられば、ちょっとだけ歩くことができます。

しかし完全に治るにはたぶん数か月がかかると思います。


しかし完全に治るにはたぶん数か月かかると思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium