Suricate's avatar
Suricate

Jan. 3, 2024

0
2024年1月3日

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨

今朝雨がすごく降ってた、ベッドから出たくなかった。8時半に目が覚めたけど、10時半に起きた。ちょっと恥ずかしい!来週仕事に戻りたくないや。

今朝「A court of thorns and roses 」この小説をちょっと読んだ。同僚のHさんにかしてくれた。Hさんは私にこの本をおすすめした。ファンタジー本は久しぶりだなぁ、高校以来はファンタジー本を全然読めなかった。

リコさんは私のプレゼントを届いた!速い!オンラインの追跡を便利だね!リコさんと約4年間に手紙を書き続けている。

Corrections

2024年1月3日

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨ 今朝雨がすごく降ってた、ベッドから出たくなかった。

8時半に目が覚めたけど、10時半に起きた。

ちょっと恥ずかしい!

来週仕事に戻りたくないや。

今朝「Acourtofthornsandroses」この小説をちょっと読んだ。

同僚のHさんかしてくれた。

Hさんは私にこの本をおすすめした。

ファンタジー本は久しぶりだなぁ、高校以来ファンタジー本を全然読めなかった。

リコさん私のプレゼント届いた!

速い!オンラインの追跡便利だね!

リコさんと約4年間手紙を書き続けている。

Suricate's avatar
Suricate

Jan. 4, 2024

0

添削してくれてありがとうございます✨

2024年1月3日

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨ 今朝雨がすごく降ってた、ベッドから出たくなかった。

8時半に目が覚めたけど、10時半に起きた。

ちょっと恥ずかしい!

来週仕事に戻りたくないや。

今朝「Acourtofthornsandroses」この小説をちょっと読んだ。

同僚のHさんかしてくれた。

Hさん私にこの本をおすすめしてくれた。

ファンタジーは久しぶりだなぁ、高校以来ファンタジーを全然読なかった。

リコさん私のプレゼント届いた!

速い!オンラインの追跡便利だね!

リコさんと約4年間手紙を書き続けている。

Suricate's avatar
Suricate

Jan. 4, 2024

0

添削してくれてありがとうございます✨

2024年1月3日

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨

今朝雨がすごく降ってた、(い)た。ベッドから出たくなかった。

8時半に目が覚めたけど、10時半に起きた。

ちょっと恥ずかしい!

来週仕事に戻りたくないや。

今朝「Acourtofthornsandroses」この小説をちょっと読んだ。

同僚のHさんかしてくれた。

Hさんは私にこの本をおすすめした。

ファンタジー小説は久しぶりだなぁ高校以来ファンタジー小説を全然読なかった。

リコさんは私のプレゼント届いた!

速い!オンラインの追跡便利だね!

リコさん約4年間手紙を書き続けている。

Suricate's avatar
Suricate

Jan. 4, 2024

0

添削してくれてありがとうございます✨

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨

今朝雨がすごく降ってた。ベッドから出たくなかった。¶
or¶
今朝雨がすごく降ってたので
ベッドから出たくなかった。

「教えていただけると嬉しいです」の方が自然かと思います。

今朝「Acourtofthornsandroses」このという小説をちょっと読んだ。

同僚のHさんかしてくれた。

Hさんは私にこの本をすすめた。

「すすめる」という行為の対象が自分の場合は尊敬語の「お」を付けません。

ファンタジー本は久しぶりだなぁ高校以来はファンタジー本を全然読めなかった。

リコさん私のプレゼント届いた!

速い!オンラインの追跡便利だね!

リコさんと約4年間に手紙を書き、文通し続けている/手紙のやりとりを続けている。

文通する=exchange letters with each other

exchange emails =メールでやりとりしている

Feedback

4年間も続く仲って素敵ですね!ずっと続きますように(⁠^⁠^⁠)

Suricate's avatar
Suricate

Jan. 4, 2024

0

添削してくれてありがとうございます✨

あ、そうですね…勧める😅

2024年1月3日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨ 今朝雨がすごく降ってた、ベッドから出たくなかった。


文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨

今朝雨がすごく降ってた。ベッドから出たくなかった。¶
or¶
今朝雨がすごく降ってたので
ベッドから出たくなかった。

「教えていただけると嬉しいです」の方が自然かと思います。

文法が間違っていたら教えてもらえると嬉しいです🙏宜しくお願いします✨

今朝雨がすごく降ってた、(い)た。ベッドから出たくなかった。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

8時半に目が覚めたけど、10時半に起きた。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ちょっと恥ずかしい!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

来週仕事に戻りたくないや。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今朝「Acourtofthornsandroses」この小説をちょっと読んだ。


今朝「Acourtofthornsandroses」このという小説をちょっと読んだ。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

同僚のHさんにかしてくれた。


同僚のHさんかしてくれた。

同僚のHさんかしてくれた。

同僚のHさんかしてくれた。

同僚のHさんかしてくれた。

Hさんは私にこの本をおすすめした。


Hさんは私にこの本をすすめた。

「すすめる」という行為の対象が自分の場合は尊敬語の「お」を付けません。

This sentence has been marked as perfect!

Hさん私にこの本をおすすめしてくれた。

This sentence has been marked as perfect!

ファンタジー本は久しぶりだなぁ、高校以来はファンタジー本を全然読めなかった。


ファンタジー本は久しぶりだなぁ高校以来はファンタジー本を全然読めなかった。

ファンタジー小説は久しぶりだなぁ高校以来ファンタジー小説を全然読なかった。

ファンタジーは久しぶりだなぁ、高校以来ファンタジーを全然読なかった。

ファンタジー本は久しぶりだなぁ、高校以来ファンタジー本を全然読めなかった。

リコさんは私のプレゼントを届いた!


リコさん私のプレゼント届いた!

リコさんは私のプレゼント届いた!

リコさん私のプレゼント届いた!

リコさん私のプレゼント届いた!

速い!オンラインの追跡を便利だね!


速い!オンラインの追跡便利だね!

速い!オンラインの追跡便利だね!

速い!オンラインの追跡便利だね!

速い!オンラインの追跡便利だね!

リコさんと約4年間に手紙を書き続けている。


リコさんと約4年間に手紙を書き、文通し続けている/手紙のやりとりを続けている。

文通する=exchange letters with each other exchange emails =メールでやりとりしている

リコさん約4年間手紙を書き続けている。

リコさんと約4年間手紙を書き続けている。

リコさんと約4年間手紙を書き続けている。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium