bor_r's avatar
bor_r

Aug. 24, 2024

0
2024年 8月 24日 土曜日

おはよう。この数週間は忙しくて疲れたから、日記お書くことお出来なかった。私の人生についてイライラして残念。人間の代わりに可愛猫がなりたい。猫はお金と何かを達成してことを心配するなくてもいいですね?(笑) ともかく、人生は良くなる。。。艱難辛苦は人生の一部。頑張ります。


Good morning. These past few weeks I haven't been able to write in my diary because I was busy and tired. I'm just frustrated and disappointed about my life. I want to be a cute cat instead of being a human. Cats don't have to worry about money and achieving something, right? Hahaha anyway, life will get better. Hardships are part of life. I will do my best.

Corrections

2024年 8月 24日 土曜日

おはよう。

この数週間は忙しくて疲れていたから、日記書くこと出来なかった。

私の人生についてイライラして残念不満だし失望している

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

猫はお金と何かを達成してことを心配するなすることとかを心配しくてもいいですね?

(笑)ともかく、人生は良くなる。

艱難辛苦は人生の一部。

「艱難辛苦」とは何と難しい日本語でしょう。私は知りませんでしたし、何と読むかわかりませんでした。(笑)

頑張ります。

Feedback

猫になるのと犬になるのはどちらがいいだろうか?
猫の方が自由度が大きいかな?

2024年 8月 24日 土曜日

おはよう。

この数週間は忙しくて疲れたから、日記書くこと出来なかった。

私の人生についてイライラして残念と失望を感じている

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

猫はお金何かを達成してすることを心配するなくてもいいですね?

(笑)ともかく、人生は良くなる。

艱難辛苦は人生の一部。

頑張ります。

Feedback

猫だって棄てられたり、近所のボス猫にいじめられたり、思っているほど楽じゃないぞ(笑)。

bor_r's avatar
bor_r

Aug. 24, 2024

0

ありがとう!😄 そのは忘れました (笑)

2024年 8月 24日 土曜日

おはよう。

この数週間は忙しくて疲れたから、日記書くこと出来なかった。

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

猫はお金と何かを達成してすることを心配するなくてもいいですね?

(笑)ともかく、人生は良くなる。

艱難辛苦困難は人生の一部。

頑張ります。

bor_r's avatar
bor_r

Aug. 24, 2024

0

ありがとう!😄

2024年 8月 24日 土曜日

おはよう。

この数週間は忙しくて疲れたからていたので、日記書くこと出来なかった。

私の人生についてイライラして残念イライラしていて、私の人生に失望している

人間の代わりに可愛猫がではなくて、かわいい猫になりたい。

猫はお金の心配をする必要がないし、何かを成してことを心配するなくてもいいですね?遂げなければならないということもありませんからね。

(笑)ともかく、人生は良くなる、と思いたい

艱難辛苦は人生の一部です

頑張ります。

bor_r's avatar
bor_r

Aug. 24, 2024

0

ありがとう!😄

2024年 8月 24日 土曜日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

おはよう。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この数週間は忙しくて疲れたから、日記お書くことお出来なかった。


この数週間は忙しくて疲れたからていたので、日記書くこと出来なかった。

この数週間は忙しくて疲れたから、日記書くこと出来なかった。

この数週間は忙しくて疲れたから、日記書くこと出来なかった。

この数週間は忙しくて疲れていたから、日記書くこと出来なかった。

私の人生についてイライラして残念。


私の人生についてイライラして残念イライラしていて、私の人生に失望している

私の人生についてイライラして残念と失望を感じている

私の人生についてイライラして残念不満だし失望している

人間の代わりに可愛猫がなりたい。


人間の代わりに可愛猫がではなくて、かわいい猫になりたい。

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

人間の代わりに可愛猫がい猫になりたい。

猫はお金と何かを達成してことを心配するなくてもいいですね?


猫はお金の心配をする必要がないし、何かを成してことを心配するなくてもいいですね?遂げなければならないということもありませんからね。

猫はお金と何かを達成してすることを心配するなくてもいいですね?

猫はお金何かを達成してすることを心配するなくてもいいですね?

猫はお金と何かを達成してことを心配するなすることとかを心配しくてもいいですね?

(笑)ともかく、人生は良くなる。


(笑)ともかく、人生は良くなる、と思いたい

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!



艱難辛苦は人生の一部。


艱難辛苦は人生の一部です

艱難辛苦困難は人生の一部。

This sentence has been marked as perfect!

艱難辛苦は人生の一部。

「艱難辛苦」とは何と難しい日本語でしょう。私は知りませんでしたし、何と読むかわかりませんでした。(笑)

頑張ります。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium