Feb. 27, 2023
2023-02-26 Journal 08
Hier, c'était le 40e anniversaire de mon amie. Je l'ai rencontrée à l'université, il y a déjà plus de dix ans.
Elle n'a pas voulu avoir une grande fête. Je ne sais pas pourquoi, mais peut-être parce qu'elle est un peu introvertie.
Bien qu'elle ne veuille pas faire trop, on a eu une bonne idée. On a embauché un cuisinier privé pour préparer le dîner, et de nettoyer ensuite. La dîner était très délicieuse. C'etait une très bonne idée, et elle l'aimait beaucoup.
2023-02-26 Journal 08
Hier, c'était le 40e anniversaire de mon amie.
Je l'ai rencontrée à l'université, il y a déjà plus de dix ans.
Elle n'a pas voulu avoir/faire une grande fête.
Je ne sais pas pourquoi, mais peut-être parce qu'elle est un peu introvertie.
Bien qu'elle ne veuille pas en faire trop, on a eu une bonne idée.
faire trop de quelque-chose -> en faire trop
On a embauché un cuisinier privé pour préparer le dîner, et de nettoyer ensuite.
Lae dîner était très délicieusex.
le dîner
"délicieux" veut déjà dire "très bon", donc l'usage veut qu'on évite de l'utiliser avec "très"
C'eétait une très bonne idée, et elle l'aimait beaucoup aimée.
Ici c'est le passé composé qui fonctionne parce que c'est quand elle a découvert votre idée qu'elle l'a appréciée. L'imparfait donne l'impression que pendant une longue période de temps elle aimait l'idée (et peut-être plus maintenant).
Feedback
Bon texte, la correction arrive un mois après, mais c'est mieux que rien ;)
|
2023-02-26 Journal 08 This sentence has been marked as perfect! |
|
Hier, c'était le 40e anniversaire de mon amie. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je l'ai rencontrée à l'université, il y a déjà plus de dix ans. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle n'a pas voulu avoir une grande fête. Elle n'a pas voulu avoir/faire une grande fête. |
|
Je ne sais pas pour quoi, mais peut-être parce qu'elle est un peu introvertie. |
|
Bien qu'elle ne veuille pas faire trop, on a eu une bonne idée. Bien qu'elle ne veuille pas en faire trop, on a eu une bonne idée. faire trop de quelque-chose -> en faire trop |
|
On a embauché un cuisinier privé pour préparer le dîner, et de nettoyer ensuite. On a embauché un cuisinier privé pour préparer le dîner, et |
|
La dîner était très délicieuse. L le dîner "délicieux" veut déjà dire "très bon", donc l'usage veut qu'on évite de l'utiliser avec "très" |
|
C'etait une très bonne idée, et elle l'aimait beaucoup. C' Ici c'est le passé composé qui fonctionne parce que c'est quand elle a découvert votre idée qu'elle l'a appréciée. L'imparfait donne l'impression que pendant une longue période de temps elle aimait l'idée (et peut-être plus maintenant). |
|
Je ne sais pas pourquoi, mais peut-être parce qu'elle est un peu introvertie. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium