Feb. 18, 2022
2022/02/17
我覺得藝術的作用就是為了溝通。雖然人不需要任何理由來創作，最出色的藝術家都是那些帶著想對觀眾表達自己的想法的目的而創作的。有些藝術家比較著重審美，而其他藝術家想透過小說這個角度來探索人生觀，但最後的目的還是為了分享跟別人與眾不同的世界觀。
2022/02/17
我覺得藝術的作用就是為了溝通。
雖然人不需要任何理由來創作，但最出色的藝術家都是那些帶著想對觀眾表達自己的想法的目的而創作的。
有些藝術家比較著重審美而成為畫家，而其他藝術家想則透過小說這個角度來探索人生觀，但最後來探索(/探討)人生(觀)，但他們共同的目的還是為了分享跟別人與眾不同的世界觀。
If I understand you correctly, you categorize novelists as artists, right?
與眾 means the same thing as 跟別人, just a literal way.
Feedback
Awesome, you can write such long sentence!
Feb. 19, 2022
有些藝術家比較著重審美而成為畫家，而其他藝術家想則透過小說這個角度來探索人生觀，但最後來探索(/探討)人生(觀)，但他們共同的目的還是為了分享跟別人與眾不同的世界觀。
Yep!
Thank you for the corrections! I definitely struggled with the phrasing of the last sentence but you got exactly what I meant.
|
2022/02/17 This sentence has been marked as perfect! |
|
我覺得藝術的作用就是為了溝通。 This sentence has been marked as perfect! |
|
雖然人不需要任何理由來創作，最出色的藝術家都是那些帶著想對觀眾表達自己的想法的目的而創作的。 雖然人不需要任何理由來創作，但最出色的藝術家都是那些帶著想對觀眾表達自己的想法的目的而創作的。 |
|
有些藝術家比較著重審美，而其他藝術家想透過小說這個角度來探索人生觀，但最後的目的還是為了分享跟別人與眾不同的世界觀。 有些藝術家比較著重審美而成為畫家，而其他藝術家 If I understand you correctly, you categorize novelists as artists, right? 與眾 means the same thing as 跟別人, just a literal way. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium