kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 5, 2022

0
2022/02/04

我現在用的桌上電腦已經買了快一年了。它跟我以前那部電腦最大的分別,就是螢幕大了很多,而且還大了至少兩倍。以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用到比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。但現在,我反而覺得桌上電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時。因為螢幕可以看到更多東西,所以不需要總是把圖放大縮細的來看細節。而且,我覺得看劇或電影時也能夠看得更投入。

Corrections

2022/02/04

我現在用的桌上電腦已經差不多買了一年

just an alternative

它跟我以前那部電腦最大的分別,就是螢幕大了很多,而且還大了至少兩倍。

以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。

但現在,我反而覺得桌上電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時

因為桌上電腦的大螢幕可以看到更多東西,所以不需要總是把圖放大縮細來看細節。

better specify

而且,我覺得看劇或電影時也能夠看得更投入。

kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 6, 2022

0

Thank you!

2022/02/04

我現在用的桌上(型)電腦已經買了快一年了。

它跟我以前那部電腦最大的分別(/區別),就是螢幕大了很多,而且還大了至少兩倍。

以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。

但現在,我反而覺得桌上(型)電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時。

因為桌上型電腦的大螢幕可以讓我看到更多東西,所以不需要總是(/老是)把圖放大縮細的來看細節。

而且(/並且),我覺得看劇或電影時也能夠看得更投入。

Feedback

Really great!

kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 6, 2022

0

Thank you!

2022/02/04


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我現在用的桌上電腦已經買了快一年了。


我現在用的桌上(型)電腦已經買了快一年了。

我現在用的桌上電腦已經差不多買了一年

just an alternative

它跟我以前那部電腦最大的分別,就是螢幕大了很多,而且還大了至少兩倍。


它跟我以前那部電腦最大的分別(/區別),就是螢幕大了很多,而且還大了至少兩倍。

This sentence has been marked as perfect!

以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用到比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。


以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。

以前,我覺得筆記本電腦隨時隨地都可以用比較方便,所以沒有考慮買其他類型的電腦。

但現在,我反而覺得桌上電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時。


但現在,我反而覺得桌上(型)電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時。

但現在,我反而覺得桌上電腦比較好用,尤其是在繪畫或設計時

因為螢幕可以看到更多東西,所以不需要總是把圖放大縮細的來看細節。


因為桌上型電腦的大螢幕可以讓我看到更多東西,所以不需要總是(/老是)把圖放大縮細的來看細節。

因為桌上電腦的大螢幕可以看到更多東西,所以不需要總是把圖放大縮細來看細節。

better specify

而且,我覺得看劇或電影時也能夠看得更投入。


而且(/並且),我覺得看劇或電影時也能夠看得更投入。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium