Dec. 10, 2021
2021/12/10
在我夢想裏的完美的冬日，我會跟我最好的朋友一起過。我們不需要太早起床，十點左右還可以。吃完一頓豐富的早餐後，我們會去外逛街，然後回家前順便去超市買烘焙和晚餐的材料。我特別喜歡跟朋友一起烹飪，因為我覺得只要跟一位喜歡的人做飯，無論煮出來的菜是怎樣，你都會覺得很好吃。而且，我自己做飯時很隨意，純粹是為了墊肚子，可是為朋友做飯時，我才願意花心思來做點好吃的。烤完蛋糕後，就應該開始準備晚餐。吃完飯後，我們會看一會電影，然後聊天聊到很晚才睡覺。剛寫完這篇文章後，我發現在幾年前去探訪那位朋友時，我已經經歷過這個完美的冬日。可能是因為自從疫情開始後就沒有見過她，所以現在很懷念。
2021/12/10
在我夢想裏的/理想中最美好/完美的冬日，我會將會是跟我最好的朋友一起過。
I tend to use 理想 coz it seems the whole thing is more realistic
我們不需要太早起床，十點左右還可以。
吃完一頓豐富的早餐後，我們會去外逛街，然後在回家前順便去超市買烘焙和晚餐的材料。
我特別喜歡跟朋友一起烹飪，因為我覺得只要跟一位喜歡的人做飯，無論煮出來的菜是怎樣，你都會覺得很好吃。
而且，我自己做飯時很隨意，純粹是為了墊填肚子，可是為朋友做飯時，我才願意花心思來做點好吃的。
烤完蛋糕後，就應該開始準備晚餐。
吃完飯後，我們會看一會電影，然後聊天聊到很晚才睡覺。
剛寫完這篇文章後，我發現在幾年前去探訪那位朋友時，我已經經歷過這個完美的冬日。
可能是因為自從疫情開始後就沒有見過她，所以現在很懷念想念她。
懷念 means the person has dead already
Dec. 11, 2021
Thank you! I didn't know 懷念 is only used for someone who has passed away, would be very awkward to use incorrectly.
Dec. 12, 2021
Or u can use it for the time that has passed eg 我很懷念以前那些美好的時光
|
2021/12/10 This sentence has been marked as perfect! |
|
在我夢想裏的完美的冬日，我會跟我最好的朋友一起過。 在我夢想 I tend to use 理想 coz it seems the whole thing is more realistic |
|
我們不需要太早起床，十點左右還可以。 This sentence has been marked as perfect! |
|
吃完一頓豐富的早餐後，我們會去外逛街，然後回家前順便去超市買烘焙和晚餐的材料。 吃完一頓豐富的早餐後，我們會去 |
|
我特別喜歡跟朋友一起烹飪，因為我覺得只要跟一位喜歡的人做飯，無論煮出來的菜是怎樣，你都會覺得很好吃。 我特別喜歡跟朋友一起烹飪，因為我覺得只要跟一位喜歡的人做飯，無論煮出來的菜是怎樣， |
|
而且，我自己做飯時很隨意，純粹是為了墊肚子，可是為朋友做飯時，我才願意花心思來做點好吃的。 而且，我自己做飯時很隨意，純粹是為了 |
|
烤完蛋糕後，就應該開始準備晚餐。 This sentence has been marked as perfect! |
|
吃完飯後，我們會看一會電影，然後聊天聊到很晚才睡覺。 This sentence has been marked as perfect! |
|
剛寫完這篇文章後，我發現在幾年前去探訪那位朋友時，我已經經歷過這個完美的冬日。 This sentence has been marked as perfect! |
|
可能是因為自從疫情開始後就沒有見過她，所以現在很懷念。 可能是因為自從疫情開始後就沒有見過她，所以現在很 懷念 means the person has dead already |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium