sambal's avatar
sambal

April 22, 2020

0
2020.04.22(水)

姉は爪を彩ることがすごく好きなので、女子力のようなことが好きじゃない私は姉が爪を彩らせてくれたw。

この家にいるとふとした瞬間に気持ちが凹んで、自宅待機中は、なるべく考えないように毎日の目的に完了を済ませる。

Corrections

姉は爪を彩ることネイルアートがすごく好きなので、女子力のようなっぽいことが好きじゃない私姉が爪を彩らせネイルをしてくれたw。

僕はあまりこういった分野に詳しくないので、この「ネイル」の使い方が本当にあっているか自信はないですが…おそらく大丈夫だと思います。

この家にいるとふとした瞬間に気持ちが凹んで、自宅待機中は、なるべく考えないように毎日の目的に完了を済ませしまう。そんなわけで自宅待機中は、いろんなことをなるべく考えないように毎日の雑事を済ませることに集中することにしている。

もしかしたら、投稿者さんの思っていることと違うかもしれませんが許してください…
maybe this correction distort what you meant, but i cannot hit on better one... sorry..

Feedback

頑張ってください!応援しています!

sambal's avatar
sambal

April 23, 2020

0

Thank you!!

2020.04.22(水)


姉は爪を彩ることがすごく好きなので、女子力のようなことが好きじゃない私は姉が爪を彩らせてくれたw。


姉は爪を彩ることネイルアートがすごく好きなので、女子力のようなっぽいことが好きじゃない私姉が爪を彩らせネイルをしてくれたw。

僕はあまりこういった分野に詳しくないので、この「ネイル」の使い方が本当にあっているか自信はないですが…おそらく大丈夫だと思います。

この家にいるとふとした瞬間に気持ちが凹んで、自宅待機中は、なるべく考えないように毎日の目的に完了を済ませる。


この家にいるとふとした瞬間に気持ちが凹んで、自宅待機中は、なるべく考えないように毎日の目的に完了を済ませしまう。そんなわけで自宅待機中は、いろんなことをなるべく考えないように毎日の雑事を済ませることに集中することにしている。

もしかしたら、投稿者さんの思っていることと違うかもしれませんが許してください… maybe this correction distort what you meant, but i cannot hit on better one... sorry..

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium