May 20, 2022
20 mai 2022 - jalousie
Racontez-nous la dernière fois que vous avez vraiment jalousé quelqu’un.
Il y a longtemps que je n’ai pas eu cette sensation et la dernière fois que je l’ai eu, c’était en 5ème et 6ème année du lycée. À ce moment-là, j’étais toujours la chouchoute de ma prof préférée mais il y avait une autre camarade qui l’admirait aussi et elle était aussi la chouchoute de cette prof. On avait des notes similaires et on était tous les deux des élèves responsables. Peut-être qu’on voulait tous devenir la meilleure élève (ou simplement personne) sous les yeux de ma prof. En effet, j’étais jalouse chaque fois que ma camarade parlait plus à elle et pour une raison que je ne savais pas pourquoi, ma prof prêtait plus attention à ma camarade qu’à moi et je n’aimerais pas beaucoup cette camarade.
Pendant l’année pour préparer à l’examen publique, il y avait une fois que j’ai reçu une très mauvais note sur un des exercices de géographie et cette fois-ci, ma prof m’a écrit des mots d’encouragement et j’ai pu enfin sentir sa soin à moi. Mais après ça, je me suis réfléchis : elle avait prêtais plus attention à ma camarade, c’était parce que ma camarade avait plus de besoin que moi; et c’était parce qu’elle avait confiance en moi qu’elle ne me parlait pas trop.
20 mai 2022 - jalousie
Racontez-nous la dernière fois que vous avez vraiment jalousé quelqu’un.
Il y a longtemps que je n’ai pas eu cette sensation et la dernière fois que je l’ai eue, c’était en 5ème et 6ème année due lycée.
À ce moment-là, j’étais toujours la chouchoute de ma prof préférée, mais il y avait une autre camarade qui l’admirait aussi et elle /c'était aussi lsa chouchoute de cette prof.
Pas besoin de répéter la fin (ce serait redondant)
On avait des notes similaires et on était toutes les deux des élèves responsables.
Vous étiez deux filles, donc féminin pluriel => touTES
Peut-être qu’on voulait toustes les deux devenir la meilleure élève (ou simplement la meilleure personne) sous lesaux yeux de ma prof.
Selon l'opinion de qqn = AUX yeux (de qqn)
En la présence de qqn, ouvertement, sans se dissimuler = SOUS les yeux de qqn
Ex, « le scène était incroyable, mais s'est déroulée sous nos (propres) yeux »
En effet, j’étais jalouse chaque fois que ma camarade lui parlait plus à elle/davantage, et pour une raison que je ne savais pas pourquoi'ignorais, ma prof prêtait plus attention à ma camarade qu’à moi et je n’, je ne l'aimerais pas beaucoup cette camarade.
Si tu as « pour une raison », inutile de rajouter « pourquoi »
« la » pour éviter la répétition de « camarade »
aimerais = conditionnel présent (hypothèse) ; aimais = indicatif imparfait (action qui dure)
PenUne fois dants l’'année pour préparer à l’examen publique, il y avait une fois que, alors que je me préparais pour l’examen public, j’ai reçu une très mauvais note surà un des exercices de géographie et cette fois-ci, ma prof m’a écrit des mots d’encouragement et j’ai pu enfin sentir sa soinqu'elle tenait à moi.
tenir à quelqu'un = l'apprécier, se soucier de lui
Le terme est peut-être un tantinet fort vu le contexte, donc tu peux aussi utiliser « se préoccupait de moi » si tu le souhaites
Mais après ça, je me suis'ai réfléchis : si elle avait prêtfaist plus attention à ma camarade, c’était parce que ma camarade'elle en avait plus de besoin que moi;, et c’était parce qu’elle avait confiance en moi qu’elle ne me parlait pas trop.
May 21, 2022
Merci bien :)
|
20 mai 2022 - jalousie This sentence has been marked as perfect! |
|
Racontez-nous la dernière fois que vous avez vraiment jalousé quelqu’un. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il y a longtemps que je n’ai pas eu cette sensation et la dernière fois que je l’ai eu, c’était en 5ème et 6ème année du lycée. Il y a longtemps que je n’ai pas eu cette sensation et la dernière fois que je l’ai eue, c’était en 5ème et 6ème année d |
|
À ce moment-là, j’étais toujours la chouchoute de ma prof préférée mais il y avait une autre camarade qui l’admirait aussi et elle était aussi la chouchoute de cette prof. À ce moment-là, j’étais toujours la chouchoute de ma prof préférée, mais il y avait une autre camarade qui l’admirait aussi et elle Pas besoin de répéter la fin (ce serait redondant) |
|
On avait des notes similaires et on était tous les deux des élèves responsables. On avait des notes similaires et on était toutes les deux des élèves responsables. Vous étiez deux filles, donc féminin pluriel => touTES |
|
Peut-être qu’on voulait tous devenir la meilleure élève (ou simplement personne) sous les yeux de ma prof. Peut-être qu’on voulait tou Selon l'opinion de qqn = AUX yeux (de qqn) En la présence de qqn, ouvertement, sans se dissimuler = SOUS les yeux de qqn Ex, « le scène était incroyable, mais s'est déroulée sous nos (propres) yeux » |
|
En effet, j’étais jalouse chaque fois que ma camarade parlait plus à elle et pour une raison que je ne savais pas pourquoi, ma prof prêtait plus attention à ma camarade qu’à moi et je n’aimerais pas beaucoup cette camarade. En effet, j’étais jalouse chaque fois que ma camarade lui parlait plus Si tu as « pour une raison », inutile de rajouter « pourquoi » « la » pour éviter la répétition de « camarade » aimerais = conditionnel présent (hypothèse) ; aimais = indicatif imparfait (action qui dure) |
|
Pendant l’année pour préparer à l’examen publique, il y avait une fois que j’ai reçu une très mauvais note sur un des exercices de géographie et cette fois-ci, ma prof m’a écrit des mots d’encouragement et j’ai pu enfin sentir sa soin à moi.
tenir à quelqu'un = l'apprécier, se soucier de lui Le terme est peut-être un tantinet fort vu le contexte, donc tu peux aussi utiliser « se préoccupait de moi » si tu le souhaites |
|
Mais après ça, je me suis réfléchis : elle avait prêtais plus attention à ma camarade, c’était parce que ma camarade avait plus de besoin que moi; et c’était parce qu’elle avait confiance en moi qu’elle ne me parlait pas trop. Mais après ça, j |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium