leeekayi's avatar
leeekayi

Oct. 2, 2022

0
2 octobre 2022 - Pinocchio

J’ai enfin eu le temps de voir ce film et je trouve qu’il ressemble un peu comme le Petit Prince. Bien sûr, les themes sont différents mais le point commun, c’est l’innocence du personnage clé. Ce mannequin a presque devenu un vrai garçon après son « père » avait fait une bonne pire de son cœur. Mais pour devenir un vrai garçon, il faut qu’il développe sa propre conscience et qu’il monte son courage. Son père a fou de joie après avoir vu son mannequin peut bouger sans lien et parler comme un vrai garçon, et Pinocchio veut aussi que son père soit fier de lui, donc il va à l’école pour apprendre et acquérir les qualités pour devenir un vrai garçon. Malheureusement, il n’est pas bienvenu chez l’école et il ne peut pas resister d’autres tentations et se perde, tandis que son père vende tous ses valuables pour le retrouver. Au final, ils se réunissent et Pinocchio sauve son père de grand danger et monte enfin son courage et sa conscience.
C’est un mélange de fantaisie et d’aventure mais c’est aussi un reflect d’un garçon qui grandi dans la société et qui devient un homme dont son père est fier.

Corrections

2 octobre 2022 - Pinocchio

J’ai enfin eu le temps de voir ce film et je trouve qu’il ressemble un peu commeau film le Petit Prince.

Ressembler à qqch/qqn.
Rappel à + le = au

Bien sûr, les theèmes sont différents mais le point commun, c’est l’innocence du personnage clé/principal.

Ce mannequin aest presque devenu un vrai garçon après que son « père » avait fait une bonne pire de son cœur.

Je ne suis pas certain d'avoir compris ce que tu veux dire ici, notamment "une bonne pire".

Après que est suivi d'un indicatif mais tu entendras très souvent "après que + subjonctif".

Mais pour devenir un vrai garçon, il faut qu’il développe sa propre conscience et qu’il montaugmente/améliore/travaille son courage.

Son père aest fou de joie après avoir vu son mannequin peut bouger sans lienêtre attaché et parler comme un vrai garçon, et. Pinocchio veut aussi que son père soit fier de lui, donc il va à l’école pour apprendre et acquérir les qualités pour devenir d'un vrai garçon.

Malheureusement, il n’est pas le bienvenu chezà l’école et il ne peut pas reésister d’aux autres tentations et. Il finit par se perdre, tandis que son père vende tous ses valuablesbiens/objets de valeur pour le retrouver.

Au final, ils se réunissetrouvent et Pinocchio sauve son père de'un grand danger et illustre/démontre enfin son courage et sa conscience.

C’est un mélange de fantaisie et d’aventure mais c’est aussi unle reflect d’un garçon qui grandi dans la société et qui devient un homme dont sonle père est fier.

Feedback

Quelques petites coquilles par ici et par là mais ça reste un excellent texte !

leeekayi's avatar
leeekayi

Oct. 3, 2022

0

Ce mannequin aest presque devenu un vrai garçon après que son « père » avait fait une bonne pire de son cœur.

Je voulais dire “make a wish from his heart”.

leeekayi's avatar
leeekayi

Oct. 3, 2022

0

Merci bien :)

2 octobre 2022 - Pinocchio


This sentence has been marked as perfect!

J’ai enfin eu le temps de voir ce film et je trouve qu’il ressemble un peu comme le Petit Prince.


J’ai enfin eu le temps de voir ce film et je trouve qu’il ressemble un peu commeau film le Petit Prince.

Ressembler à qqch/qqn. Rappel à + le = au

Bien sûr, les themes sont différents mais le point commun, c’est l’innocence du personnage clé.


Bien sûr, les theèmes sont différents mais le point commun, c’est l’innocence du personnage clé/principal.

Ce mannequin a presque devenu un vrai garçon après son « père » avait fait une bonne pire de son cœur.


Ce mannequin aest presque devenu un vrai garçon après que son « père » avait fait une bonne pire de son cœur.

Je ne suis pas certain d'avoir compris ce que tu veux dire ici, notamment "une bonne pire". Après que est suivi d'un indicatif mais tu entendras très souvent "après que + subjonctif".

Mais pour devenir un vrai garçon, il faut qu’il développe sa propre conscience et qu’il monte son courage.


Mais pour devenir un vrai garçon, il faut qu’il développe sa propre conscience et qu’il montaugmente/améliore/travaille son courage.

Son père a fou de joie après avoir vu son mannequin peut bouger sans lien et parler comme un vrai garçon, et Pinocchio veut aussi que son père soit fier de lui, donc il va à l’école pour apprendre et acquérir les qualités pour devenir un vrai garçon.


Son père aest fou de joie après avoir vu son mannequin peut bouger sans lienêtre attaché et parler comme un vrai garçon, et. Pinocchio veut aussi que son père soit fier de lui, donc il va à l’école pour apprendre et acquérir les qualités pour devenir d'un vrai garçon.

Malheureusement, il n’est pas bienvenu chez l’école et il ne peut pas resister d’autres tentations et se perde, tandis que son père vende tous ses valuables pour le retrouver.


Malheureusement, il n’est pas le bienvenu chezà l’école et il ne peut pas reésister d’aux autres tentations et. Il finit par se perdre, tandis que son père vende tous ses valuablesbiens/objets de valeur pour le retrouver.

Au final, ils se réunissent et Pinocchio sauve son père de grand danger et monte enfin son courage et sa conscience.


Au final, ils se réunissetrouvent et Pinocchio sauve son père de'un grand danger et illustre/démontre enfin son courage et sa conscience.

C’est un mélange de fantaisie et d’aventure mais c’est aussi un reflect d’un garçon qui grandi dans la société et qui devient un homme dont son père est fier.


C’est un mélange de fantaisie et d’aventure mais c’est aussi unle reflect d’un garçon qui grandi dans la société et qui devient un homme dont sonle père est fier.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium