June 9, 2024
２時
昨日、友達と晩ご飯を食べに行きました。この友達は地元の友達で、小学校から高校までは一緒だったけど、大学は別です。会うのは高校以来です。彼が僕が住んでいるオースティンにいるのは、ここで夏にインターンしているからです。実は、去年の夏にもオースティンでインターンしていたけど、それを知らなかったので会わなかったです。
彼は車がなくて、僕が車で拾って行くことになりました。ご飯は中華のレストランで食べました。料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ終われなかったので、箱で持ち帰りました。彼を下ろすために彼のマンションに着いた時は10時だったけど、着いたら僕は「ね、部屋を見せてくれない？」と言って部屋に上がらせてもらいました。彼は同じ会社でインターンしているルームメイトがいるけど、パーティーに行って居なかったです。話しているうちに、1時半になりました。僕が家に着いた時はもう2時でした。それで、友達がくれたイヤープラグを持ち帰るのを忘れたことに気が付きました。夏にもっと進んだ時に、一緒に彼の務めている会社ビルを見せてもらう予定があるので、その時にでも取りに行けます。
２時
昨日、友達と晩ご飯を食べに行きました。
この友達は地元の友達で、小学校から高校までは一緒だったけど、大学は別です。
会うのは高校以来です。
彼が僕が住んでいるオースティンにいるのは、ここで夏にインターンしているからです。
実は、去年の夏にもオースティンでインターンしていたけど、それを知らなかったので会わなかったです。
彼は車がなくて、僕が車で拾って行くことになりました。
ご飯は中華のレストランで食べました。
料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ終わきれなかったので、箱で持ち帰りました。
彼を下ろすために彼のマンションに着いた時は10時だったけど、着いたら僕は「ね、部屋を見せてくれない？
」と言って部屋に上がらせてもらいました。
彼は同じ会社でインターンしているルームメイトがいるけど、パーティーに行って居なかったです。
話しているうちに、1時半になりました。
僕が家に着いた時はもう2時でした。
それでして、友達がくれたイヤープラグを持ち帰るのを忘れたことに気が付きました。
夏にがもっと進んだ時に先で、一緒に彼の務めている会社ビルを見せてもらう予定があるので、その時にでも取りに行けこうと思います。
Feedback
旧友と再会できるとうれしいですよね。
２時
昨日、友達と晩ご飯を食べに行きました。
この友達は地元の友達で、小学校から高校までは一緒だったけど、大学は別です。
会うのは高校以来です。
彼が僕が（今）住んでいるオースティンにいるのは、ここで夏にインターンしているからです。
実は、去年の夏にもオースティンでインターンしていたけど、それを知らなかったので会わなかったです。
「それを」というのは友だちがオースティンにいることですね？
彼は車がなくて、僕が車で拾って行くことになりました。
ご飯は中華のレストランで食べました。
料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ終わきれなかったので、箱で持ち帰りました。
ここは「食べきる」が合いますね。
彼を下ろすために彼のマンションに着いた時は10時だったけど、着いたらとき僕は「ね、部屋を見せてくれない？
彼は同じ会社でインターンしているルームメイトがいるけど、パーティーに行って居なかったです。
話しているうちに、1時半になりました。
僕が家に着いた時はもう2時でした。
それで、友達がくれたイヤープラグを持ち帰るのを忘れたことに気が付きました。
夏にがもっと進んだ時に、一緒に彼の務めている会社ビルを見せてもらう予定があるので、その時にでも取りに行けます（or 行きます）。
Feedback
オースティンにいることはメール交換してわかったんですか？
June 9, 2024
はい、「それ」は友達がオースティンにいたということです。
はい、久しぶりに連絡を取って、オースティンにいることを知りました。
|
話しているうちに、1時半になりました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
僕が家に着いた時はもう2時でした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
それで、友達がくれたイヤープラグを持ち帰るのを忘れたことに気が付きました。 This sentence has been marked as perfect! そ |
|
２時 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
昨日、友達と晩ご飯を食べに行きました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
この友達は地元の友達で、小学校から高校までは一緒だったけど、大学は別です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
会うのは高校以来です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
彼が僕が住んでいるオースティンにいるのは、ここで夏にインターンしているからです。 彼が僕が（今）住んでいるオースティンにいるのは、ここで夏にインターンしているからです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
実は、去年の夏にもオースティンでインターンしていたけど、それを知らなかったので会わなかったです。 実は、去年の夏にもオースティンでインターンしていたけど、それを知らなかったので会わなかったです。 「それを」というのは友だちがオースティンにいることですね？ This sentence has been marked as perfect! |
|
彼は車がなくて、僕が車で拾って行くことになりました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ご飯は中華のレストランで食べました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ終われなかったので、箱で持ち帰りました。 料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ ここは「食べきる」が合いますね。 料理を３皿頼みましたけど、二人ではさすがに食べ |
|
彼を下ろすために彼のマンションに着いた時は10時だったけど、着いたら僕は「ね、部屋を見せてくれない？ 彼を下ろすために彼のマンションに着いた時は10時だったけど、着い This sentence has been marked as perfect! |
|
夏にもっと進んだ時に、一緒に彼の務めている会社ビルを見せてもらう予定があるので、その時にでも取りに行けます。 夏 夏 |
|
」と言って部屋に上がらせてもらいました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
彼は同じ会社でインターンしているルームメイトがいるけど、パーティーに行って居なかったです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium