ahmadaljomaa's avatar
ahmadaljomaa

Feb. 5, 2023

0
B1 Schreiben Teil 3

Sehr geehrte Frau Meyer,
ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich und meine Freunde um den Garten des Jugendzentrums kümmern. Wir planen, neue Idee zu bringen. Deshalb bitten wir Ihnen um Helfe. Könnten Sie Ihre Erfahrungen teilen ?
Vielen Dank für Ihre Mühe.
Mit freundlichen Grüßen,
Ahmad Aljomaa

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

B1 Schreiben Teil 3

Sehr geehrte Frau Meyer,

Mit freundlichen Grüßen,

Ahmad Aljomaa

ahmadaljomaa's avatar
ahmadaljomaa

Feb. 7, 2023

0

B1 Schreiben Teil 3


This sentence has been marked as perfect!

Sehr geehrte Frau Meyer,


This sentence has been marked as perfect!

ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich und meine Freunde um den Garten des Jugendzentrums kümmern.


iIch möchte Ihnen mitteilen, dass ich und meine Freunde uns um den Garten des Jugendzentrums kümmern. Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich und meine Freunde uns um den Garten des Jugendzentrums kümmern.

kümmern ist ein reflexives Verb

Wir planen, neue Idee zu bringen.


Wir planen, neue Idee n einzu bringen. Wir planen, neue Ideen einzubringen.

Entweder "eine neue Idee" im Singular oder "neue Ideen" im Plural. Bringen ist okay, aber ich denke einbringen ist natürlicher.

Deshalb bitten wir Ihnen für Helfe.


Könnten Sie Ihre Erfahrungen teilen ?


Könnten Sie Ihre Erfahrungen mit uns teilen ? Könnten Sie Ihre Erfahrungen mit uns teilen?

Vielen Dank für Ihre Mühe.


Vielen Dank für Ihre MühHilfe. Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Mühe klingt etwas negativ, als ob es zu viel Arbeit wäre. Ich würde Hilfe oder Unterstützung sagen.

Mit freundlichen Grüßen,


This sentence has been marked as perfect!

Ahmad Aljomaa


This sentence has been marked as perfect!

Deshalb bitten wir Ihnen um Helfe.


Deshalb bitten wir IhnenSie um Helfe. Deshalb bitten wir Sie um Helfe.

Es ist: bitten + Akkusativ. Der Akkusativ von Sie ist Sie

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium