alisson's avatar
alisson

Oct. 25, 2020

0
Cetacea

Ich bin fasziniert von die Tiere aus die Cetacea Ordnung. Delfine in besonders, finde ich sehr interessant. Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist ähnlich zu unsere. Aber wenn sie schlafen, ruht immer nur eine Hälfte ihres Gehirns. Es gibt auch ihre Sonar, das so kompliziert ist, Menschen haben es noch nie genau verstanden. Ein Freund von ein Freund ist eine Physikerin und forscht nicht nur GR sondern auch Delfine, ich war sehr überrascht als ich davon hörte. Wale find ich auch interessant, ihr Singen ist etwas wie ein Mysterium. Roger Payne hat viele von diese Songs aufgenommen und ein Album veröffentlichte aber das Mysterium geht weiter. Und warum stranden Wale? Es ist wirklich seltsam. Vielleicht seltsamer waren die Ideen von John Lilly über Delfine, er dachte sie konnten telepathisch mit ihm kommunizieren und vielleicht auch mit höheren Einheiten. Der Mann war wirklich etwas.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

josef_stein's avatar
josef_stein

Oct. 26, 2020

0
alisson's avatar
alisson

Oct. 26, 2020

0
josef_stein's avatar
josef_stein

Oct. 26, 2020

0
alisson's avatar
alisson

Oct. 26, 2020

0
josef_stein's avatar
josef_stein

Oct. 26, 2020

0

Cetacea

Aber wenn sie schlafen, ruht immer nur eine Hälfte ihres Gehirns.

Und warum stranden Wale?

Es ist wirklich seltsam.

alisson's avatar
alisson

Nov. 1, 2020

0

Eine Freundin von einem Freund ist eine Physikerin und forscht nicht nur GR sondern auch Delfine, ich war sehr überrascht als ich davon hörte.

Was bedeutet GR genau?

alisson's avatar
alisson

Nov. 1, 2020

0

Der Mann war wirklich etwas.

Hier bin ich irgendwie unsicher, es hört sich so an als wäre es schon eine Redewendung und man könnte es so lassen. Aber es fühlt sich auch an als müsste man noch etwas hinzuügen.
(X3 Ich versuchte es zu googeln, aber fand leider nichts genaues heraus.)

alisson's avatar
alisson

Nov. 1, 2020

0
Kanrei's avatar
Kanrei

Nov. 1, 2020

0

I was trying to say "The man was really something". I guess direct translation really doesn't work here then. lol

Kanrei's avatar
Kanrei

Nov. 1, 2020

0

Über Lilly, ich glaube die Experimente, auf die du dich beziehen, waren vor den Isolationstanks. Als er anfing, diese zu benutzen, begann er an Telepathie zu glauben, finde ich. Vielen Dank für die Korrekturen.

Und warum stranden Wale?


This sentence has been marked as perfect!

Es ist wirklich seltsam.


This sentence has been marked as perfect!

Cetacea


This sentence has been marked as perfect!

Ich bin fasziniert von die Tiere aus die Cetacea Ordnung.


Ich bin fasziniert von dien Tieren aus die Cetacea Ordnunger Ordnung der Cetacea. Ich bin fasziniert von den Tieren aus der Ordnung der Cetacea.

Ordnung ist richtig. Wenn man z.B. die Spezies Japanischer Schnabelwal (Mesoplodon ginkgodens) hat, dann gehört dieser zur Gattung der Zweizahnwale (Mesoplodon) und zur Ordnung der Wale (Cetacea).

Ich bin fasziniert von dien Tieren aus dier Cetacea OrdnGattung. Ich bin fasziniert von den Tieren aus der Cetacea Gattung.

Delfine in besonders, finde ich sehr interessant.


Delfine in besondersBesonders Delfine, finde ich sehr interessant. Besonders Delfine, finde ich sehr interessant

Oder Insbesondere Delfine, finde ich sehr interessant. Hier musste ich tatsächlich nachschauen. Unsicher war ich mir eigentlich ob es zusammengeschrieben wäre. Allerdings fand ich heraus, dass "insbesonders" eigentlich falsch ist, und es entweder besonders wäre oder insbesondere. (Ich bin beim letzteren nicht ganz sicher ob so wie ich den zweiten Satz schrieb, richtig wäre.) Selber hätte ich auch insbesonders genutzt. https://www.duden.de/haeufige_fehler/insbesonders

Delfine in sbesonders, finde ich sehr interessant. Delfine insbesonders, finde ich sehr interessant.

Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist ähnlich zu unsere.


Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist ähnlich zu unsereunserem ähnlich. Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist unserem ähnlich.

Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist ähnlich zu unserem. Sie sind sehr schlau, ihr Gehirn ist ähnlich zu unserem.

Aber wenn sie schlafen, ruht immer nur eine Hälfte ihres Gehirns.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt auch ihre Sonar, das so kompliziert ist, Menschen haben es noch nie genau verstanden.


Es gibt auch ihren Sonar, das so kompliziert ist, dass Menschen haben eses immer noch niecht genau verstanden. haben. Es gibt auch ihren Sonar, das so kompliziert ist, dass Menschen es immer noch nicht genau verstanden haben.

X3 Oh da dachte ich es ist "der Sonar", aber stimmt es ist "das Sonar". Nun fühlt es sich für mich merkwürdig an, wenn ich neutrum nutze, weil ich das Gefühl habe maskulin sei richtig.

Es gibt auch ihren Sonar, das so kompliziert ist, dass Menschen haben eses immer noch niecht genau verstanden. haben. Es gibt auch ihren Sonar, das so kompliziert ist, dass Menschen es immer noch nicht genau verstanden haben.

Ein Freund von ein Freund ist eine Physikerin und forscht nicht nur GR sondern auch Delfine, ich war sehr überrascht als ich davon hörte.


Eine Freundin von einem Freund ist eine Physikerin und forscht nicht nur GR sondern auch Delfine, ich war sehr überrascht als ich davon hörte. Eine Freundin von einem Freund ist eine Physikerin und forscht nicht nur GR sondern auch Delfine, ich war sehr überrascht als ich davon hörte.

Was bedeutet GR genau?

Wale find ich auch interessant, ihr Singen ist etwas wie ein Mysterium.


Wale finde ich auch interessant, ihr Singen ist etwas wie ein Mysterium. Wale finde ich auch interessant, ihr Singen ist wie ein Mysterium.

Hmm hier bin ich etwas unsicher, wegen dem "etwas". Vielleicht kann man stattdessen auch folgendes machen: "... ihr Singen ist ein bisschen wie ein Mysterium." "...ihr Singen ist ein wenig wie ein Mysterium." Mit "etwas" hört es sich für mich komisch an. Ich kann aber nicht genau sagen warum. Grammatikalisch hört es sich aber schon ok an mit "etwas".

Roger Payne hat viele von diese Songs aufgenommen und ein Album veröffentlichte aber das Mysterium geht weiter.


Roger Payne hat viele von diese Songsihren Gesängen aufgenommen und ein Album veröffentlichte, aber das Mysterium geht weiter. Roger Payne hat viele von ihren Gesängen aufgenommen und ein Album veröffentlicht, aber das Mysterium geht weiter.

Es wäre "diesen Songs", falls du es so beibehalten willst. Selber kam mir aber gleich mit "ihre" richtig vor. Ich denke das Wort Gesänge ist passender in dem Kontext von Walgesang. Songs erinnert mich eher an Lieder von Sänger.

Vielleicht seltsamer waren die Ideen von John Lilly über Delfine, er dachte sie konnten telepathisch mit ihm kommunizieren und vielleicht auch mit höheren Einheiten.


Vielleicht seltsamer noch, waren die Ideen von John Lilly über Delfine, e. Er dachte sie koönnten telepathisch mit ihm kommunizieren und vielleicht auchsogar mit höheren Einheiten. Vielt seltsamer noch, waren die Ideen von John Lilly über Delfine. Er dachte sie könnten telepathisch mit ihm kommunizieren und vielleicht sogar mit höheren Einheiten.

"Auch" ist auch ok, aber ich glaube "sogar" hört sich etwas passender an.

Der Mann war wirklich etwas.


Der Mann war wirklich etwas. Der Mann war wirklich etwas.

Hier bin ich irgendwie unsicher, es hört sich so an als wäre es schon eine Redewendung und man könnte es so lassen. Aber es fühlt sich auch an als müsste man noch etwas hinzuügen. (X3 Ich versuchte es zu googeln, aber fand leider nichts genaues heraus.)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium