Dec. 9, 2024
Sonntag, 27. Oktober 2024
Heute hat es in Japan Parlamentswahlen gegeben. Die Liberaldemokratische Partei hat eine Pluralität aber keine
Mehrheit im Parlament gewonnen.
Lange Zeit dachte ich, dass das Wahlsystem in Japan dasselbe wie in Großbritannien und Kanada (das Westminstersystem) sei, wo man ein(e) Kandidat(in) wählt, und die Partei mit den meisten siegreichen Kandidaten die Regierung kontrolliert.
Aber heute habe ich gelernt, dass es ein bisschen anders ist. Wenn ein japanische(r) Bürger(in) in der Wahlkabine hineingeht, stimmt man eigentlich zweimal ab. Einmal für den/die Kandidat(in) und einmal für die Partei. Der/Die Kandidat(in) mit den meisten Stimmen gewinnt den Wahlbezirk. Jedoch sind viele Mandate für verschiedene Parteien reserviert. Wenn beispielsweise 50 Prozent der Bürger(innen) für die Liberaldemokratische Partei stimmen, werden etwa
15 Kandidaten in einem großen Bezirk, genannt einen "Block" zur Regierung gewählt. (Es gibt 11 "Blocks" im Land). Wenn
10 Prozent vom Block geht an die Kommunistische Partei, werden ein oder zwei Kommunist(innen) in der Regierung kommen oder so ähnlich. Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass dieses System nicht nur in Japan vorkommt. Es macht in einem Land mit so vielen politischen Parteien Sinn.
In Japan muss man auch den Namen von der/dem Kandidat(in) handschriftlich aufschreiben. Hier wählt man auch die Richter(innen) des Obersten Gerichtshofs. Man tut das nicht in Kanada.
Correction Settings
Heute hat es in Japan Parlamentswahlen gegeben.
Die Liberaldemokratische Partei hat eine Pluralitätdie meisten Stimmen, aber keine
Mehrheit im Parlament gewonnen.
Die Liberaldemokratische Partei hat die meisten Stimmen, aber keine
Mehrheit im Parlament gewonnen.
Lange Zeit dachte ich, dass das Wahlsystem in Japan dasselbe wie in Großbritannien und Kanada (das Westminstersystem) sei, wo man ein(e) Kandidat(in) wählt, und die Partei mit den meisten siegreichen Kandidaten die Regierung kontrolliert.
Aber heute habe ich gelernt, dass es ein bisschen anders ist.
Wenn ein japanische(r) Bürger(in) in der Wahlkabine hineingeht, stimmt maner/sie eigentlich zweimal ab.
Wenn ein japanische(r) Bürger(in) in der Wahlkabine hineingeht, stimmt er/sie eigentlich zweimal ab.
Einmal für den/die Kandidat(in) und einmal für die Partei.
Der/Die Kandidat(in) mit den meisten Stimmen gewinnt den Wahlbezirk.
Jedoch sind viele Mandate für verschiedenebereits für eine feste Gruppe von Parteien reserviert.
Jedoch sind viele Mandate bereits für eine feste Gruppe von Parteien reserviert.
Ich weiß nicht, ob ich Dich da richtig verstanden habe.
Wenn beispielsweise 50 Prozent der Bürger(innen) für die Liberaldemokratische Partei stimmen, werden etwa
15 Kandidaten in einem großen Bezirk, genannt einen "Block", zur Regierung gewählt.
Wenn beispielsweise 50 Prozent der Bürger(innen) für die Liberaldemokratische Partei stimmen, werden etwa
15 Kandidaten in einem großen Bezirk, genannt einen "Block", zur Regierung gewählt.
(Es gibt 11 "Bloöckse" im Land).
(Es gibt 11 "Blöcke" im Land).
Wenn
10 Prozent vom Block geht an die Kommunistische Partei geht, werden ein oder zwei Kommunist(inn)en) in der Regierung kommen oder so ähnlich.
Wenn
10 Prozent vom Block an die Kommunistische Partei geht, werden ein oder zwei Kommunist(inn)en in der Regierung kommen oder so ähnlich.
Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass dieses System nicht nur in Japan vorkommtangewandt wird.
Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass dieses System nicht nur in Japan angewandt wird.
Es macht in einem Land mit so vielen politischen Parteien Sinn.
In Japan muss man auch den Namen von der/dem Kandidat(in) handschriftlich aufschreiben.
Hier wählt man auch die Richter(innen) des Obersten Gerichtshofs.
Man tut das nicht in Kanada.
Feedback
Muss man den Kandidatennamen in Kanji schreiben, oder gehen auch Kana?
Hat es schon mal den Fall gegeben, dass die Namen zweier Kandidaten zwar in Kanji verschieden, in Kana aber gleich waren?
Dec. 9, 2024
Man muss den Kandidatennamen in Kanji schreiben. Dankeschön für die Korrekturen. :)
Dec. 10, 2024
Interessant! Mich würde interessieren, ob es statistisch einen Einfluß auf das Wahlergebnis hat, ob der Kandidat einen Namen mit einfachen, gängigen Schriftzeichen (z.B. 山下高田), oder mit einer eher seltenen Kombination aus Schriftzeichen (sowas wie: 伊藤伝右衛門) führt....
|
Sonntag, 27. Oktober 2024 |
|
Heute hat es in Japan Parlamentswahlen gegeben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Der/Die Kandidat(in) mit den meisten Stimmen gewinnt den Wahlbezirk. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die Liberaldemokratische Partei hat eine Pluralität aber keine Mehrheit im Parlament gewonnen.
Die Liberaldemokratische Partei hat |
|
Lange Zeit dachte ich, dass das Wahlsystem in Japan dasselbe wie in Großbritannien und Kanada (das Westminstersystem) sei, wo man ein(e) Kandidat(in) wählt, und die Partei mit den meisten siegreichen Kandidaten die Regierung kontrolliert. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aber heute habe ich gelernt, dass es ein bisschen anders ist. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wenn ein japanische(r) Bürger(in) in der Wahlkabine hineingeht, stimmt man eigentlich zweimal ab.
Wenn ein japanische(r) Bürger(in) in der Wahlkabine hineingeht, stimmt |
|
Einmal für den/die Kandidat(in) und einmal für die Partei. This sentence has been marked as perfect! |
|
Jedoch sind viele Mandate für verschiedene Parteien reserviert.
Jedoch sind viele Mandate Ich weiß nicht, ob ich Dich da richtig verstanden habe. |
|
Wenn beispielsweise 50 Prozent der Bürger(innen) für die Liberaldemokratische Partei stimmen, werden etwa 15 Kandidaten in einem großen Bezirk, genannt einen "Block" zur Regierung gewählt.
Wenn beispielsweise 50 Prozent der Bürger(innen) für die Liberaldemokratische Partei stimmen, werden etwa |
|
(Es gibt 11 "Blocks" im Land).
(Es gibt 11 "Bl |
|
Wenn 10 Prozent vom Block geht an die Kommunistische Partei, werden ein oder zwei Kommunist(innen) in der Regierung kommen oder so ähnlich.
Wenn |
|
Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass dieses System nicht nur in Japan vorkommt.
Ich habe auf Wikipedia gelesen, dass dieses System nicht nur in Japan |
|
Es macht in einem Land mit so vielen politischen Parteien Sinn. This sentence has been marked as perfect! |
|
In Japan muss man auch den Namen von der/dem Kandidat(in) handschriftlich aufschreiben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hier wählt man auch die Richter(innen) des Obersten Gerichtshofs. This sentence has been marked as perfect! |
|
Man tut das nicht in Kanada. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium