chogan's avatar
chogan

Jan. 3, 2024

0
Quale gioco Le piaceva fare da piccolo? Perche'?

Da piccolo mi piaceva giocare a nascondino con i miei fratelli e cugini nella casa di spiaggia dei miei nonni. La loro casa aveva quattro pianti e c'era un sacco di stanze e luoghi piccoli in cui nascondersi, rendendo piu' dificile il compito di scroprirsi a vicenda.


As a young boy, I liked playing hide-and-seek at my grandparent's beach house with my siblings and cousins. The house itself was four-stories and had a ton of rooms and small places to hide, making it difficult to find each other.

italiano
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Quale gioco Le piaceva fare da piccolo? Perche'?


Quale gioco Leti piaceva fare da piccolo? Perche'é? Quale gioco ti piaceva fare da piccolo? Perché?

Dare del "lei" è strano se parli di cose così "comuni"

Da piccolo mi piaceva giocare a nascondino con i miei fratelli e cugini nella casa di spiaggia dei miei nonni.


Da piccolo mi piaceva giocare a nascondino con i miei fratelli e cugini nella casa di spiaggiaal mare dei miei nonni. Da piccolo mi piaceva giocare a nascondino con i miei fratelli e cugini nella casa al mare dei miei nonni.

La loro casa aveva quattro pianti e c'era un sacco di stanze e luoghi piccoli in cui nascondersi, rendendo piu' dificile il compito di scroprirsi a vicenda.


La (loro) casa aveva quattro pianti e c'erano un sacco di stanze e luoghi piccoli in cui nascondersi, rendendo piu' dificile il compito di scroprirsi a vicenda.il compito di chi cercava più difficile La (loro) casa aveva quattro piani e c'erano un sacco di stanze e luoghi piccoli in cui nascondersi, rendendo il compito di chi cercava più difficile

Puoi anche dire "anfratti", "cunicoli", "loculi" in modo scherzoso e per rendere bene l'idea

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium