May 27, 2022
1Q8B [Not 1Q84]
1Q84の本は全く関係がない。
This title has zero relation with 1Q84.
ちなみに、この本は読んだのに、なぜ、そんな人気なモノになったが分からない。
By the way, I did read this book once but I just couldn’t understand why it was a big hit at that time.
もし、この本の素晴らしいことを知っているのは、是非、教えてください。
If you do know why this was a good book please let me know.
というのは、1Q8Bは何？
So, “1Q8Ball” is what?
これはビリヤード点数を取るの読み方。
It is a score in a game call “snooker”.
ビリヤードは玉を打って、袋を入る、点数を得る。
Snooker is a game by shooting a ball into a pocket to get score.
玉が多くて、袋を入って、点数を高くなる。
Score goes higher when you manage to shooting more balls.
昨日、このゲームをしました、一回に８玉が打った。
Yesterday I managed to shooting 8 balls in one round.
この成績は同じにするのは１０年前のことでした。
Last time I had the score was more than 10 years ago.
楽しみすぎて、涙がほぼをでる。
I was so happy almost cried.
1Q84の本は全く関係がない。
ちなみに、この本は読んだのにが、なぜ、そんなに人気なモノになったがのか分からない。
もし、この本の素晴らしいことさを知っているのは人がいたら、是非、教えてください。
というのはそれで、1Q8Bとは何か？
これはビリヤードで点数を取るった時の読み方。
ビリヤードは玉を打って、袋をポケットに入ると、点数を得られる。
玉が多くて、袋を入ってたくさんの玉がポケットに入ると、点数をが高くなる。
昨日、このゲームをしました、一回に８玉が個玉を打った。
この成績は同じにする同じ成績を取ったのは、１０年前のことでした。
楽しみ嬉しすぎて、涙がほぼをでる出そうだった。
|
これはビリヤード点数を取るの読み方。 これはビリヤードで点数を取 |
|
1Q8B [Not 1Q84] |
|
1Q84の本は全く関係がない。 This sentence has been marked as perfect! |
|
This title has zero relation with 1Q84. |
|
ちなみに、この本は読んだのに、なぜ、そんな人気なモノになったが分からない。 ちなみに、この本は読んだ |
|
By the way, I did read this book once but I just couldn’t understand why it was a big hit at that time. |
|
もし、この本の素晴らしいことを知っているのは、是非、教えてください。 もし、この本の素晴らし |
|
If you do know why this was a good book please let me know. |
|
というのは、1Q8Bは何？
|
|
So, “1Q8Ball” is what? |
|
It is a score in a game call “snooker”. |
|
ビリヤードは玉を打って、袋を入る、点数を得る。 ビリヤードは玉を打って、 |
|
Snooker is a game by shooting a ball into a pocket to get score. |
|
玉が多くて、袋を入って、点数を高くなる。
|
|
Score goes higher when you manage to shooting more balls. |
|
昨日、このゲームをしました、一回に８玉が打った。 昨日、このゲームをしました、一回に８ |
|
Yesterday I managed to shooting 8 balls in one round. |
|
この成績は同じにするのは１０年前のことでした。
|
|
Last time I had the score was more than 10 years ago. |
|
楽しみすぎて、涙がほぼをでる。
|
|
I was so happy almost cried. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium