Bees's avatar
Bees

May 4, 2020

0
Les étudiants vont revenir à l'école

Aujourd'hui, le gouvernement coréen a annoncé que les étudiants vont commencer à retourner à l'école le 20 mai. En temps normale, l'année scolaire coréenne commence au début de mars, mais parce que le nouveau coronavirus, les étudiants aux écoles publiques ont commencé à faire des cours sur ligne en avril. Comme je travaille à une école internationelle, mes étudiants avaient fait des cours sur ligne depuis le fin de février. Chaque jour, le nombre de cas du coronavirus en Corée diminue de jour à jour, et le gouvernement croit qu'il n'est pas trop dangereux pour les étudiants à retourner à l'école. Les écoles coréennes vont rouvirir petit à petit, et je ne sais pas encore qu'est-ce que mon école va faire, mais je crois que nous sommes ouvrir nos portes à tous nos étudiants à la même fois. Je crois qu'il sera un peu étrange voir des enfants face à face pour la première fois en trois mois !

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

profitendieu's avatar
profitendieu

May 5, 2020

0

Les étudiants vont revenir à l'école

Aujourd'hui, le gouvernement coréen a annoncé que les étudiants vont commencer à retourner à l'école le 20 mai.

profitendieu's avatar
profitendieu

May 5, 2020

0

En temps normale, l'année scolaire coréenne commence au début du mois de mars, mais parce que le nouveaà cause du coronavirus, les étudiants auxllant dans des écoles publiques ont commencé à faire des cours suren ligne en avril.

Les étudiants vont revenir à l'école


This sentence has been marked as perfect!

Les étudiantlèves vont revenir à l'école Les élèves vont revenir à l'école

"élèves": use for schoolchildren "étudiants": use for university students

Aujourd'hui, le gouvernement coréen a annoncé que les étudiants vont commencer à retourner à l'école le 20 mai.


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui, le gouvernement coréen a annoncé que les étudiantlèves vont commencer à retourner à l'école le 20 mai. Aujourd'hui, le gouvernement coréen a annoncé que les élèves vont commencer à retourner à l'école le 20 mai.

En temps normale, l'année scolaire coréenne commence au début de mars, mais parce que le nouveau coronavirus, les étudiants aux écoles publiques ont commencé à faire des cours sur ligne en avril.


En temps normale, l'année scolaire coréenne commence au début du mois de mars, mais parce que le nouveaà cause du coronavirus, les étudiants auxllant dans des écoles publiques ont commencé à faire des cours suren ligne en avril. En temps normal, l'année scolaire coréenne commence au début du mois de mars, mais à cause du coronavirus, les étudiants allant dans des écoles publiques ont commencé à faire des cours en ligne en avril.

Comme je travaille à une école internationelle, mes étudiants avaient fait des cours sur ligne depuis le fin de février.


Comme je travaille à une école internationelale, mes étudiants avaient faisuivent des cours sur ligne depuis lea fin du mois de février. Comme je travaille à une école internationale, mes étudiants suivent des cours sur ligne depuis la fin du mois de février.

Chaque jour, le nombre de cas du coronavirus en Corée diminue de jour à jour, et le gouvernement croit qu'il n'est pas trop dangereux pour les étudiants à retourner à l'école.


Chaque jour, le nombre de cas due coronavirus en Corée diminue de jour à jour, et le gouvernement croitpense qu'il n'est palus trop dangereux pour les étudiants àde retourner à l'école. Chaque jour, le nombre de cas de coronavirus en Corée diminue et le gouvernement pense qu'il n'est plus trop dangereux pour les étudiants de retourner à l'école.

Les écoles coréennes vont rouvirir petit à petit, et je ne sais pas encore qu'est-ce que mon école va faire, mais je crois que nous sommes ouvrir nos portes à tous nos étudiants à la même fois.


Les écoles coréennes vont rouvirir petit à petit, et j. Je ne sais pas encore qu'est-ce que mon école va faire, mais je croispense que nous sommes ouvrir nos portes àrouvrirons l'école pour tous noles étudiants à laen même foitemps. Les écoles coréennes vont rouvrir petit à petit. Je ne sais pas encore ce que mon école va faire, mais je pense que nous rouvrirons l'école pour tous les étudiants en même temps.

Je crois qu'il sera un peu étrange voir des enfants face à face pour la première fois en trois mois !


Je crois qu'il sera un peu étrange voir des enfétudiants en face à face pour la première fois endepuis trois mois ! Je crois qu'il sera un peu étrange voir des étudiants en face à face pour la première fois depuis trois mois !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium