Romany's avatar
Romany

March 28, 2023

0
Le changement de l’heure

Le passage à l’heure d’été en Europe a commencé le week-end dernier et les horloges ont avancé d’une heure. Au contrairement, le passage à l’heure d’hiver va commencer en Australie dans la nuit du samedi 1 avril au dimanche 2 avril. Bien que les Européens soient ravis car l’été va bientôt arriver, les Australiens sont mécontents parce que pour eux, il signifie la fin d’un été glorieux.

En Australie, nombreuses personnes sont contre cette tradition. Selon eux, ça ne sert à rien et en plus, complique inutilement leur vie. L’une de ces complications, c’est que tous les États ne suivent pas le changement de l’heure tels que, les états de Queensland et de Territoire du Nord. Il reste aussi des scientifiques qui affirment que cette pratique est mauvaise pour la santé. Le changement crée de l’incertitude et de la confusion.

On n’est pas certain d’origine de cette initiative. Une histoire dont j’ai entendu parler, c’est attribué à Benjamin Franklin, l’ancien président des États-Unis. Dans une autre histoire, c’est attribué à George Hudson, un scientifique néo-zélandais. En bref, le but était d’économiser d’énergie. Cependant, les études récentes ont révélé que ces économies d’électricité sont devenues plus faible ou franchement, n’existent encore. Alors, il est peut-être temps de réfléchir sérieusement à l’abolition de cette tradition inutile.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

Le passage à l’heure d’été en Europe a commencé le week-end dernier et les horloges ont avancé d’une heure.

Bien que les Européens soient ravis car l’été va bientôt arriver, les Australiens sont mécontents parce que pour eux, il signifie la fin d’un été glorieux.

Selon eux, ça ne sert à rien et en plus, complique inutilement leur vie.

Il reste aussi des scientifiques qui affirment que cette pratique est mauvaise pour la santé.

Le changement crée de l’incertitude et de la confusion.

Une histoire dont j’ai entendu parler, c’est attribué à Benjamin Franklin, l’ancien président des États-Unis.

Dans une autre histoire, c’est attribué à George Hudson, un scientifique néo-zélandais.

Alors, il est peut-être temps de réfléchir sérieusement à l’abolition de cette tradition inutile.

Romany's avatar
Romany

April 18, 2023

0

Le changement de l’heure


Le changement de l’heure Le changement d’heure

Le passage à l’heure d’été en Europe a commencé le week-end dernier et les horloges ont avancé d’une heure.


This sentence has been marked as perfect!

Au contrairement, le passage à l’heure d’hiver va commencer en Australie dans la nuit du samedi 1 avril au dimanche 2 avril.


Au contrairement, le passage à l’heure d’hiver va commencer en Australie dans la nuit du samedi 1 avril au dimanche 2 avril. Au contraire, le passage à l’heure d’hiver va commencer en Australie dans la nuit du samedi 1 avril au dimanche 2 avril.

Bien que les Européens soient ravis car l’été va bientôt arriver, les Australiens sont mécontents parce que pour eux, il signifie la fin d’un été glorieux.


This sentence has been marked as perfect!

En Australie, nombreuses personnes sont contre cette tradition.


En Australie, nombreuses personnes sont contre cette tradition./ l'usage de changer d'heure. En Australie, nombreuses personnes sont contre cette tradition./ l'usage de changer d'heure.

On ne comprend pas trop «cette tradition», surtout que tu parles avant d'« été glorieux ». J'ai cru que c'était une tradition australienne, une fête, ou une période de festivités particulière qu'on appelait «été glorieux».

Selon eux, ça ne sert à rien et en plus, complique inutilement leur vie.


This sentence has been marked as perfect!

L’une de ces complications, c’est que tous les États ne suivent pas le changement de l’heure tels que, les états de Queensland et de Territoire du Nord.


L’une de ces complications, c’est que tous les États ne suivent pas le changement de l’heure, tels que, les états de Queensland et deu Territoire du Nord. L’une de ces complications, c’est que tous les États ne suivent pas le changement d’heure, tels que les états de Queensland et du Territoire du Nord.

/ le Queensland et le Territoire du Nord.

Il reste aussi des scientifiques qui affirment que cette pratique est mauvaise pour la santé.


This sentence has been marked as perfect!

Le changement crée de l’incertitude et de la confusion.


This sentence has been marked as perfect!

On n’est pas certain d’origine de cette initiative.


On n’est pas certain de l’origine de cette initiative. On n’est pas certain de l’origine de cette initiative.

être certain de

Une histoire dont j’ai entendu parler, c’est attribué à Benjamin Franklin, l’ancien président des États-Unis.


This sentence has been marked as perfect!

Dans une autre histoire, c’est attribué à George Hudson, un scientifique néo-zélandais.


This sentence has been marked as perfect!

En bref, le but était d’économiser d’énergie.


En bref, le but était d’économiser de l’énergie. En bref, le but était d’économiser de l’énergie.

C'est un partitif dans une phrase positive (une quantité de). exemple : il faut boire de l'eau. Phrase négative : Il ne faut pas boire d'eau.

Cependant, les études récentes ont révélé que ces économies d’électricité sont devenues plus faible ou franchement, n’existent encore.


Cependant, les études récentes ont révélé que ces économies d’électricité sont devenues plus faible ou franchement, n’existent encoreplus. Cependant, les études récentes ont révélé que ces économies d’électricité sont devenues plus faible ou franchement, n’existent plus.

Cependant, des études récentes ont révélé que ces économies d'électricité ont franchement diminué ou même n'existent plus.

Alors, il est peut-être temps de réfléchir sérieusement à l’abolition de cette tradition inutile.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium