June 26, 2026
Toy Story 5
"Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3.
In preparation for the new release, promotional activities have become more active, such as broadcasting all the previous films on TV.
Since "Toy Story 5" has already been released in the U.S., I'm curious about local reactions. At the same time, I want to avoid spoilers, so I'm trying not to check social media.
According to Japanese online news, "Toy Story 5" has been well received. However, some people in Japan say that American and Japanese sensibilities are different, so it may not necessarily be a masterpiece for Japanese audiences.
In the U.S., "Toy Story 4" seems to have received high praise. In Japan, however, although it was a box office success, it was heavily criticized.
Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide.
In Japan, internet users jokingly say:
"Toy Story 4 doesn't exist!"
"This movie is trash!"
"The first new Toy Story movie in 16 years!"
I also have several complaints about "Toy Story 4."
1. Bonnie was deeply attached to Woody in "Toy Story 3," but quickly lost interest in him in "Toy Story 4."
2. Woody, who had already lived a fulfilling life, is forced into self-sacrifice by Gabby Gabby, who had a defect.
3. Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely.
I have many more complaints.
I wonder if I will be able to enjoy "Toy Story 5."
来週7/3（金）にようやく日本で『トイ・ストーリー5』が公開されます。
新作公開に向けて、全シリーズTV放送といった宣伝活動が活発化しています。 既に全米では公開されているため評価が気になりますが、ネタバレをされたくないので現地SNSを見ないようにしています。
日本のネットニュースによると、最新作の評判も上々とのこと。しかし日本では、「アメリカ人と日本人の感性は異なるからなぁ」と静観している人もいます。
米国では『トイストーリー4』が絶賛されていると聞きます。しかし、日本ではヒットした割に評価は散々。
（もっとも、全世界で駄作認定されている『ウィッシュ』（のヴィラン：マグニフィコ王）を愛している日本人の感性も大概ですが……）
「トイ・ストーリー4なんてなかった」
「この作品は、ゴッミだ～♪」
「"16"年ぶりのトイ・ストーリー新作」
とネット民に弄られています。
私も、
・３ではウッディに執着していたボニーが４ではあっさり興味を失うこと
・満ち足りた人生を送った者（ウッディ）が恵まれぬ者（ギャビー・ギャビー）の脅迫に屈して自己犠牲を強いられること
・陶器人形のボー・ピープが動き回っていること
等々…… 不満点が尽きません(笑)
トイ・ストーリー５はちゃんと楽しめる作品になっているだろうか……
Correction Settings
"Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3.
In preparation for the new release, promotional activities have become more activeprevalent, such as broadcasting all the previous films on TV.
In preparation for the new release, promotional activities have become more prevalent, such as broadcasting all the previous films on TV.
Since "Toy Story 5" has already been released in the U.S., I'm curious about local reactions.
At the same time, I want to avoid spoilers, so I'm trying not to check social media.
According to Japanese online news, "Toy Story 5" has been well received.
However, some people in Japan say that American and Japanese sensibilities are different, so it may not necessarily be a masterpiece for Japanese audiences.
In the U.S., "Toy Story 4" seems to have received high praise.
In Japan, however, although it was a box office success, it was heavily criticized.
Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide.
In Japan, internet users jokingly say:
"Toy Story 4 doesn't exist!"
"This movie is trash!"
"The first new Toy Story movie in 16 years!"
I also have several complaints about "Toy Story 4."
1.
Bonnie was deeply attached to Woody in "Toy Story 3," but quickly lost interest in him in "Toy Story 4."
2.
Woody, who had already lived a fulfilling life, is forced into self-sacrifice by Gabby Gabby, who had a defect.
3.
Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely.
I have many more complaints.
I wonder if I will be able to enjoy "Toy Story 5."
Feedback
I need to watch toy story five now! Very good!
Toy Story 5
"Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3.
In preparation for the new release, promotional activities have become more active, such as broadcasting all the previous films on TV.
Since "Toy Story 5" has already been released in the U.S., I'm curious about local reactions.
At the same time, I want to avoid spoilers, so I'm trying not to check social media.
According to Japanese online news, "Toy Story 5" has been well received.
However, some people in Japan say that American and Japanese sensibilities are different, so it may not necessarily be a masterpiece for Japanese audiences.
In the U.S., "Toy Story 4" seems to have received high praise.
In Japan, however, although it was a box office success, it was heavily criticized.
Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide.
I agree with the other commenter's note about "rated poorly." For myself, I might write: ". . . which was criticized worldwide."
In Japan, internet users jokingly say:
"Toy Story 4 doesn't exist!"
"This movie is trash!"
"The first new Toy Story movie in 16 years!"
I also have several complaints about "Toy Story 4."
1.
Bonnie was deeply attached to Woody in "Toy Story 3," but quickly lost interest in him in "Toy Story 4."
2.
Woody, who had already lived a fulfilling life, is forced into self-sacrifice by Gabby Gabby, who had a defect.
3.
Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely.
I have many more complaints.
I wonder if I will be able to enjoy "Toy Story 5."
Feedback
"The first new Toy Story movie in 16 years!" Made me laugh.
IIRC, the criticism around Toy Story 4 in the States largely centered around how good the ending of Toy Story 3 was. It felt like the toys all learned something, an old part of their life closed while a new one opened up, and it was really good as a trilogy of films. So when Toy Story 4 happened, many people were like, "Why this? You ended it so perfectly."
I had a good time at Toy Story 5. They are fun movies generally and my attachment to the characters is very real--sentimental, almost. The films are all well-made and keep your attention--Toy Story 5 is no different from the others in that regard. I think there are a few lightly recycled plot points from prior movies, and it takes awhile for the movie to come together, but all the time spent with Jessie I think is the standout component of the film.
If you see the movie, I will try to keep an eye out for your impressions!
yesterday
Thank you for your feedback.
Also in Japan, Toy Story 4 is seen as an unnecessary addition.
It ruined not only the separation between Andy and Woody, but also the promise between Andy and Bonnie in Toy Story 3.
In general, children can't understand the value of things and quickly get tired of toys. That is realistic. However, I didn't want to see that kind of reality in a Disney animated movie.
In overseas trailers, it is clearly stated that Jessie is the main character, while in Japan, the trailers still focus on the friendship between Woody and Buzz.
I'm a bit worried that the movie might not match what Japanese audiences expect.
Toy Story 5
"Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3. "Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3.
Just a small note that there's no need for the movie name to be in quotes. In fact it reads strangely to me. Quotation marks are usually used if you're referencing something someone else said, or something that was written somewhere.
In preparation for the new release, promotional activities have become more active, such as broadcasting all the previous films on TV.
Since "Toy Story 5" has already been released in the U.S., I'm curious about local reactions.
At the same time, I want to avoid spoilers, so I'm trying not to check social media.
According to Japanese online news, "Toy Story 5" has been well received.
However, some people in Japan say that American and Japanese sensibilities are different, so it may not necessarily be a masterpiece for Japanese audiences.
In the U.S., "Toy Story 4" seems to have received high praise.
In Japan, however, although it was a box office success, it was heavily criticized.
Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide.
'rated poorly' instead of widely considered a poor film would sound more natural
In Japan, internet users jokingly say:
"Toy Story 4 doesn't exist!"
"This movie is trash!"
"The first new Toy Story movie in 16 years!"
I also have several complaints about "Toy Story 4."
1.
Bonnie was deeply attached to Woody in "Toy Story 3," but quickly lost interest in him in "Toy Story 4."
2.
Woody, who had already lived a fulfilling life, is forced into self-sacrifice by Gabby Gabby, who had a defect.
3.
Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely.
I have many more complaints.
I wonder if I will be able to enjoy "Toy Story 5."
Feedback
This is very well written
June 26, 2026
Thank you for your feedback.
|
Toy Story 5 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
"Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3. This sentence has been marked as perfect! "Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3. "Toy Story 5" will be released in Japan on Friday, July 3. Just a small note that there's no need for the movie name to be in quotes. In fact it reads strangely to me. Quotation marks are usually used if you're referencing something someone else said, or something that was written somewhere. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
In preparation for the new release, promotional activities have become more active, such as broadcasting all the previous films on TV. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
In preparation for the new release, promotional activities have become more |
|
Since "Toy Story 5" has already been released in the U.S., I'm curious about local reactions. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
At the same time, I want to avoid spoilers, so I'm trying not to check social media. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
According to Japanese online news, "Toy Story 5" has been well received. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
However, some people in Japan say that American and Japanese sensibilities are different, so it may not necessarily be a masterpiece for Japanese audiences.
However, some people in Japan say that American and Japanese Sensibilities kind of sounds like they are sensitive in different ways, like Japanese people get offended by one thing while Americans don't and vice versa. I think sense of humor is a better fit here when talking about what people find interesting. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
In the U.S., "Toy Story 4" seems to have received high praise. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
In Japan, however, although it was a box office success, it was heavily criticized. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. widely considered a poor film worldwide sounds a little redundant. Maybe you can just say widely considered a poor film. or considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. 'rated poorly' instead of widely considered a poor film would sound more natural Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. Ironically, some Japanese people love King Magnifico from "Wish," which is widely considered a poor film worldwide. I agree with the other commenter's note about "rated poorly." For myself, I might write: ". . . which was criticized worldwide." This sentence has been marked as perfect! |
|
In Japan, internet users jokingly say: This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
"Toy Story 4 doesn't exist!" This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
"This movie is trash!"
"Th Usually, if the movie was just watched and the comments are underneath the movie, like in a youtube video, the comments would say this is trash. But if it is something like a forum, then it would be that movie is trash. But I think it depends on context. Perhaps, someone online would say this movie is trash, but I think when telling us what someone said, you could say they said that movie is trash. But I also understand the direct quotes so. Maybe another native speaker can say what they think. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
"The first new Toy Story movie in 16 years!" This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I also have several complaints about "Toy Story 4." This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
1. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Bonnie was deeply attached to Woody in "Toy Story 3," but quickly lost interest in him in "Toy Story 4." This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
2. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Woody, who had already lived a fulfilling life, is forced into self-sacrifice by Gabby Gabby, who had a defect.
Woody, who had already lived a fulfill Fulfilling is correct, but I think I would use fulfilled here to show that his life was basically over and he was ready to retire and throw in the towel. Fulfilling life seems like his life has been fulfilled and it will continue to be fulfilling but I feel like you want to say that his life was basically over and completed. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
3. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely. Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely. Bo Peep, who is a porcelain doll, moves around freely. Haha! Amazing! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I have many more complaints. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I wonder if I will be able to enjoy "Toy Story 5." This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium