today
Écrire
Avant, j'étais aventurière, mais c'était il y a longtemps.
J'ai visité tellement d'endroits, rencontré tellement de gens et appris tellement de choses.
J'ai savouré chaque moment, mais maintenant, c'est fini.
J'ai oublié de mettre de la crème solaire et j'ai attrapé un coup de soleil.
J'ai soupé en famille.
J'ai joué à un jeu.
Le pire de la journée, c'était le coup de soleil.
*Escribir*
Era aventurero, pero hace mucho tiempo.
He ido a tantos lugares, conocido a tantas personas, y aprendido tantas lecciones.
Saboreé cada momento, pero ahora se acabó.
Se me olvidó ponerme bloqueador solar y me quemé.
Cené con mi familia.
Jugué a un jueguito.
Lo peor del día fue lo de la quemadura.
Correction Settings
Écrire
Avant, j'étais un aventurièrer, mais ça, c'était il y a longtemps.
Avant, j'étais un aventurier, mais ça, c'était il y a longtemps.
"aventurier" (sin artículo) se referiría más bien a ser aventurero en un sentido concreto/real, es decir a los verdaderos aventureros como Indiana Jones
Por todo modo hay que usar la forma masculina => aventurier
"ça" para destacar
J'ai visité tellement d'endroits, rencontré tellement de gens et appris tellement de choses.
J'ai savouré chaque moment, mais maintenant, c'est fini.
J'ai oublié de mettre de la crème solaire et j'ai attrapé un coup de soleil.
J'ai soupé en famille.
J'ai joué à un jeu.
Le pire de la journée, c'était le coup de soleil. Le pire de la journée, c'était le coup de soleil.
Un poquito más formal/elegante => La pire chose de la journée [...]
|
Écrire This sentence has been marked as perfect! |
|
Avant, j'étais aventurière, mais c'était il y a longtemps.
Avant, j'étais un aventuri "aventurier" (sin artículo) se referiría más bien a ser aventurero en un sentido concreto/real, es decir a los verdaderos aventureros como Indiana Jones Por todo modo hay que usar la forma masculina => aventurier "ça" para destacar |
|
J'ai visité tellement d'endroits, rencontré tellement de gens et appris tellement de choses. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai savouré chaque moment, mais maintenant, c'est fini. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai oublié de mettre de la crème solaire et j'ai attrapé un coup de soleil. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai soupé en famille. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai joué à un jeu. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le pire de la journée, c'était le coup de soleil. Le pire de la journée, c'était le coup de soleil. Le pire de la journée, c'était le coup de soleil. Un poquito más formal/elegante => La pire chose de la journée [...] |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium