Un jour, j'avais deécidé d'aller courir avec mon chien. Un jour, j'avais décidé d'aller courir avec mon chien.

On courrait depuis quelques minutes à travers la forêt près de ma maison quand, tout à coup, j'ai entendu beaucoup de tracede forts bruits de pas ! On courait depuis quelques minutes à travers la forêt près de ma maison quand, tout à coup, j'ai entendu de forts bruits de pas !

On courait = we were running (imparfait); on courrait = we would run (conditionnel); "une trace de pas" is a footprint, so it's something you can see, not something you can hear

Quand je me suis retournée, j'ai vu des vaches courrant vers nous ! Quand je me suis retournée, j'ai vu des vaches courant vers nous !

J'ai tiré mon chien àsur lae coté et les vaches nous ont deépassés. J'ai tiré mon chien sur le coté et les vaches nous ont dépassés.

Je ne sais pas pourquoi ilelles étaient en train de courir à travers la forêt mais c'étaitça m'a beaucoup étonnée/mais j'en ai été très enétonnée ! Je ne sais pas pourquoi elles étaient en train de courir à travers la forêt mais ça m'a beaucoup étonnée/mais j'en ai été très étonnée !