Mellow's avatar
Mellow

Aug. 30, 2023

0
令和5年8月30日 水曜日

職場と近くに住んでいます。電車を乗る必要なくオフィスに歩けます。その代わりに、アパートが凄く狭い。もっと広いところに引っ越したいけど、いまはそんなお金がないです。


I live close to my workplace. I don't have the ride the train, I can walk to the office. On the other hand, my apartment is very small. I want to move to a larger place, but I don't have that kind of money right now.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

その代わりに、アパートが凄く狭い。

もっと広いところに引っ越したいけど、いまはそんなお金がないです。

Mellow's avatar
Mellow

Aug. 30, 2023

0

令和5年8月30日 水曜日

Mellow's avatar
Mellow

Aug. 30, 2023

0

令和5年8月30日 水曜日


This sentence has been marked as perfect!

職場と近くに住んでいます。


職場近くに住んでいます。 職場近くに住んでいます。

職場近くに住んでいます。 職場近くに住んでいます。

電車を乗る必要なくオフィスに歩けます。


電車乗る必要なくオフィスに歩まで歩いて行けます。 電車乗る必要なくオフィスまで歩いて行けます。

電車を乗る必要なくオフィスに歩まで歩いて行けます。 電車を乗る必要なくオフィスまで歩いて行けます。

その代わりに、アパートが凄く狭い。


その代わりに、アパートが凄く狭いです その代わりに、アパートが凄く狭いです

This sentence has been marked as perfect!

もっと広いところに引っ越したいけど、いまはそんなお金がないです。


もっと広いところに引っ越したいけど、いまはそんなお金がないです。 もっと広いところに引っ越したいけど、いまはそんなお金がないです。

または、お金がありません。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium