waz's avatar
waz

March 18, 2024

0
17 mars 2024

Aujourd'hui (techniquement, parce que c'était à deux heures le matin) je suis rentré de Porto Rico. J'étais là pour mes vacances de printemps et je me suis beaucoup amusé. Il fait beaucoup plus chaud là qu'ici, où il neige toujours. Pendant les premières quatre jours, nous étions à San Juan. Il y a un fort là qui s'appelle "El Morro" que j'aimais bien. La partie ancienne de la ville, qui s'appelle "Viejo San Juan" est aussi chouette. Je me suis promené pendant au moins trois heures en regardant tous les bâtiments et en profitant de l'ambiance.

Nous avons aussi visité une autre ville appelée Fajardo. Là, nous avons fait de la randonnée dans la forêt jusqu'à une mare qui avait un toboggan naturel. Le lendemain, nous sommes montés sur un catamaran pendant six heures. J'ai reçu un grand coup de soleil, mais ça ne fait rien parce que je me suis amusé.

Corrections

17 mars 2024

Aujourd'hui (techniquement, parce que c'était à deux heures le matin) je suis rentré de Porto Rico.

J'étais là pour mes vacances de printemps et je me suis beaucoup amusé.

Il fait beaucoup plus chaud là qu'ici, où il neige toujours.

Pendant les premièrers quatre jours, nous étions à San Juan.

Il y a un fort là qui s'appelle "El Morro" que j'aimais bien.

La partie ancienne de la ville, qui s'appelle "Viejo San Juan", est aussi chouette.

Alternative : le centre historique, la vieille ville

Je me suis promené pendant au moins trois heures en regardant tous les bâtiments et en profitant de l'ambiance.

Nous avons aussi visité une autre ville appelée Fajardo.

Là, nous avons fait de la randonnée dans la forêt jusqu'à une mare qui avait un toboggan naturel.

Le lendemain, nous sommes montés sur un catamaran pendant six heures.

J'ai reçu un grand coup de soleil, mais ça ne fait rience n'est pas grave parce que je me suis amusé.

waz's avatar
waz

March 19, 2024

0

Merci beaucoup pour les corrections

17 mars 2024


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui (techniquement, parce que c'était à deux heures le matin) je suis rentré de Porto Rico.


This sentence has been marked as perfect!

J'étais là pour mes vacances de printemps et je me suis beaucoup amusé.


This sentence has been marked as perfect!

Il fait beaucoup plus chaud là qu'ici, où il neige toujours.


This sentence has been marked as perfect!

Pendant les premières quatre jours, nous étions à San Juan.


Pendant les premièrers quatre jours, nous étions à San Juan.

Il y a un fort là qui s'appelle "El Morro" que j'aimais bien.


This sentence has been marked as perfect!

La partie ancienne de la ville, qui s'appelle "Viejo San Juan" est aussi chouette.


La partie ancienne de la ville, qui s'appelle "Viejo San Juan", est aussi chouette.

Alternative : le centre historique, la vieille ville

Je me suis promené pendant au moins trois heures en regardant tous les bâtiments et en profitant de l'ambiance.


This sentence has been marked as perfect!

Nous avons aussi visité une autre ville appelée Fajardo.


This sentence has been marked as perfect!

Là, nous avons fait de la randonnée dans la forêt jusqu'à une mare qui avait un toboggan naturel.


This sentence has been marked as perfect!

Le lendemain, nous sommes montés sur un catamaran pendant six heures.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai reçu un grand coup de soleil, mais ça ne fait rien parce que je me suis amusé.


J'ai reçu un grand coup de soleil, mais ça ne fait rience n'est pas grave parce que je me suis amusé.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium