May 7, 2025
ゼルダの伝説をしすぎた
ブレスオブザワイルドを始めてしたら、窓の外にオレンジの電気を見た。祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元だ」と思い出した。あの電気は看板だ。そのゲームをしすぎた。
When I first started to play Breath of the Wild, I looked out my window and saw an orange light. I thought it was a shrine, then remembered, "wait, this is the real world".
That light was just a sign. I was playing that game too much.
Correction Settings
ゼルダの伝説をしすぎた
ブレスオブザワイルドを始初めてしたらとき、窓の外にオレンジの電気（色）の光を見た。
ブレスオブザワイルドを初めてしたとき、窓の外にオレンジ（色）の光を見た。
光（ひかり）
祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元（現実の世界）だ」と思い出した。 祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元（現実の世界）だ」と思い出した。
あの電気光は看板だ。
あの光は看板だ。
そのゲームをしすぎた。
|
ゼルダの伝説をしすぎた This sentence has been marked as perfect! |
|
ブレスオブザワイルドを始めてしたら、窓の外にオレンジの電気を見た。
ブレスオブザワイルドを 光（ひかり） |
|
祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元だ」と思い出した。 祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元（現実の世界）だ」と思い出した。 祠だと思いたが、「ちょっと、これは三次元（現実の世界）だ」と思い出した。 |
|
あの電気は看板だ。
あの |
|
そのゲームをしすぎた。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium