Shen's avatar
Shen

March 19, 2023

0
淞沪大战

到1937年中日双方剑拔弩张,日本日本陆军所激起的战争狂热,沸腾了,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军兵制止,结果日军中尉与中军步兵发生枪战,肇事者最终毙命。任中国军队正当防卫日本民间舆论却推波助澜,叫嚣战争,任凭日军以此为借口,开拓帝国边疆。日军统帅将事故看成难得的机会,调集大队日舰,杀向上海。
8月,淞沪抗战爆发了。从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署,上海如此容纳几百万居民之市快被炸成一座充满玻璃碎片与砸碎砖头瓦块的战场。
日本投入十几个陆海空三军的精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。即使毫不吝啬投入大量兵力,中方还是处于劣势。日军掌握上海的海空,受到海军的充满支持。即使中方坚决还击日军侵略,还是不能长期防守临海地平的上海。抗战一打响,在猛烈轰击的中军死伤每天辄以千计,在此情况之下,不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。壮烈抵挡精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。顶着敌人凛冽的枪弹,中国军轻的空海军,英勇战斗,最后消耗殆尽,同时也重创日军,其杀伤人数高达几十万,并为抗日整整八年的日寇杀伤最多的战役,便于打击其狂妄气焰。
虽然防御者抱必死的决心,到了10月26日,日军却突破上海防线,对上海守军形成包围。中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神,然而,血肉之躯终究敌不过敌人,在日军包围之下,战局急转直下。10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,以激战试图切断中军的后路。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军兵制止,结果日军中尉与中军步兵发生枪战,肇事者最终毙命。

日军统帅将事故看成难得的机会,调集大队日舰,杀向上海。

中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神,然而,血肉之躯终究敌不过敌人,在日军包围之下,战局急转直下。

淞沪大战

到1937年中日双方剑拔弩张,日本日本陆军所激起的战争狂热,沸腾了,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。

8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军兵制止,结果日军中尉与中军步兵发生枪战,肇事者最终毙命。

任中国军队正当防卫日本民间舆论却推波助澜,叫嚣战争,任凭日军以此为借口,开拓帝国边疆。

日军统帅将事故看成难得的机会,调集大队日舰,杀向上海。

8月,淞沪抗战爆发了。

从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署,上海如此容纳几百万居民之市快被炸成一座充满玻璃碎片与砸碎砖头瓦块的战场。

日本投入十几个陆海空三军的精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。

抗战一打响,在猛烈轰击的中军死伤每天辄以千计,在此情况之下,不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。

壮烈抵挡精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。

顶着敌人凛冽的枪弹,中国军轻的空海军,英勇战斗,最后消耗殆尽,同时也重创日军,其杀伤人数高达几十万,并为抗日整整八年的日寇杀伤最多的战役,便于打击其狂妄气焰。

虽然防御者抱必死的决心,到了10月26日,日军却突破上海防线,对上海守军形成包围。

10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,以激战试图切断中军的后路。

Shen's avatar
Shen

March 19, 2023

0

淞沪大战


This sentence has been marked as perfect!

淞沪会· 淞沪会·

“淞沪大战”没有问题,不过我们把这场战争都叫做“淞沪会战”

到1937年中日双方剑拔弩张,日本日本陆军所激起的战争狂热,沸腾了,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。


This sentence has been marked as perfect!

到1937年中日双方剑拔弩张,日本日本陆军所激起的战争狂热趋向沸腾,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。 到1937年中日双方剑拔弩张,日本陆军所激起的战争狂热趋向沸腾,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战骤然紧张,日军将矛头对准了上海。

战争+局势=战局(简写) 战线+紧张

到1937年中日双方剑拔弩张,日本日本陆军所激起战争狂热情绪沸腾了,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。 到1937年中日双方剑拔弩张,日本陆军所激起战争狂热情绪沸腾了,中华民族到了无可忍让的地步,东亚战线局势骤然紧张,日军将矛头对准了上海。

“沸腾”用来修饰情绪更好

8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军兵制止,结果日军中尉与中军步兵发生枪战,肇事者最终毙命。


This sentence has been marked as perfect!

8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军制止,结果日军中尉与中步兵发生枪战,肇事日军最终毙命。 8月9日,一名日军中尉在上海的虹桥机场被中国军制止,结果日军中尉与中步兵发生枪战,肇事日军最终毙命。

“中军”在中文有其它含义,古时行军打仗分为上、中、下(或左、中、右)三军。因此中国军队不能简称为中军。

This sentence has been marked as perfect!

任中国军队正当防卫日本民间舆论却推波助澜,叫嚣战争,任凭日军以此为借口,开拓帝国边疆。


This sentence has been marked as perfect!

中国军队实为正当防卫,然日本民间舆论却推波助澜,叫嚣战争,任凭助力日军以此为借口开拓帝国 中国军队实为正当防卫,然日本舆论却推波助澜,叫嚣战争,助力日军以此为借口开拓帝国

日本当局叫嚣战争,对于中国军队正当防卫的事情成为日本民间舆论却推波助澜,叫嚣战争,;他们任凭日军以此为借口,开拓帝国边疆。 日本当局叫嚣战争,对于中国军队正当防卫的事情成为日本民间舆论却推波助澜;他们任凭日军以此为借口,开拓帝国边疆。

缺少主语

日军统帅将事故看成难得的机会,调集大队日舰,杀向上海。


This sentence has been marked as perfect!

日军统帅将事故看成难得的机会,调集大队了大批日舰杀向上海。 日军统帅将事故看成难得的机会,调集了大批日舰杀向上海。

This sentence has been marked as perfect!

8月,淞沪抗战爆发了。


This sentence has been marked as perfect!

8月,淞沪战爆发了。 8月,淞沪战爆发了。

同标题

从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署,上海如此容纳几百万居民之市快被炸成一座充满玻璃碎片与砸碎砖头瓦块的战场。


This sentence has been marked as perfect!

从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署上海如此,一座容纳几百万居民的城市快被炸成一充满玻璃碎片与碎砖头瓦块烂瓦的战场。 从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署上海,一座容纳几百万居民的城市快被炸成一充满玻璃碎片与碎砖烂瓦的战场。

从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署,上海如此这个容纳几百万居民之市快被炸成一座充满玻璃碎片与砸碎砖头瓦块的战场。 从一开始,中日统帅都认为胜败在此一举,做了孤注一掷的战争部署,上海这个容纳几百万居民之市快被炸成一座充满玻璃碎片与砸碎砖头瓦块的战场。

日本投入十几个陆海空三军的精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。


This sentence has been marked as perfect!

日本投入十几陆海空三军精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。 日本投入十几陆海空三军精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。

日本投入十几个陆海空三军师团的精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。 日本投入十几个陆海空三军师团的精华,占当时日军兵力的一半以上,中国方面也投入超过十个师团的兵力。

即使毫不吝啬投入大量兵力,中方还是处于劣势。


即使毫不吝啬投入大量兵力,中方还是处于劣势。 即使投入大量兵力,中方还是处于劣势。

即使毫不吝啬投入大量顾忌地投入更多兵力,中方还是处于劣势。 即使毫不顾忌地投入更多兵力,中方还是处于劣势。

即使毫不吝啬投入大量兵力,中方还是处于劣势。 即使毫不吝啬投入大量兵力,中方还是处于劣势。

日军掌握上海的海空,受到海军的充满支持。


日军掌握上海的海空,受到海军的充满高度支持。 日军掌握上海的海空,受到海军的高度支持。

日军掌控了上海的海空,制空权,并受到海军的充满全力支持。 日军掌控了上海的制空权,并受到海军的全力支持。

日军掌握上海的海空,面和天空,极其受到海军的充满支持。 日军掌握上海的海面和天空,极其受到海军的支持。

即使中方坚决还击日军侵略,还是不能长期防守临海地平的上海。


即使中方坚决还击日军侵略,还是不能仍无法长期防守临海地平的上海。 即使中方坚决还击日军侵略,仍无法长期防守临海地平的上海。

即使中方坚决还击日军侵略,还是不能长期防守临海地平无法长期守住临海的上海。 即使中方坚决还击日军侵略,还是无法长期守住临海的上海。

即使中方坚决还击日军侵略,还是不能长期防守临海的上海。 即使中方坚决还击日军侵略,还是不能长期防守临海的上海。

缺少半个关联词

抗战一打响,在猛烈轰击的中军死伤每天辄以千计,在此情况之下,不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。


This sentence has been marked as perfect!

抗战一打响,在猛烈轰击的中军炸下中方军队死伤每天辄以千计在此情况之下,不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。 抗战一打响,在猛烈轰炸下中方军队死伤每天辄以千计在此情况之下,不慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。

一打响,在猛烈轰击的中军死伤每天死伤辄以千计,在此情况之下,他们仍不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。 一打响,在猛烈轰击的中军每天死伤辄以千计,在此情况之下,他们仍不显得慌乱,坚决抵御外侮,英勇精神可歌可泣。

缺少主语,定语位置不恰当

壮烈抵挡精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。


This sentence has been marked as perfect!

誓死抵御的壮烈抵挡精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。 誓死抵御的壮烈精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。

壮烈抵挡他们壮烈的抗战精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。 他们壮烈的抗战精神,写下了反法西斯史上光辉的一页。

唔,我们一般把抗日战争里的精神叫“抗战精神”

顶着敌人凛冽的枪弹,中国军轻的空海军,英勇战斗,最后消耗殆尽,同时也重创日军,其杀伤人数高达几十万,并为抗日整整八年的日寇杀伤最多的战役,便于打击其狂妄气焰。


This sentence has been marked as perfect!

顶着敌人凛冽的枪弹的枪林弹雨,中国轻的空军和海军英勇战斗,最后消耗殆尽,同时也重创日军,杀伤人数高达几十万,并为抗日整整八年的日寇杀伤最多的战役,便于打击其在之后八年的抗日战争中杀伤日寇众多,打击了日军的狂妄气焰。 顶着敌人的枪林弹雨,中国轻的空军和海军英勇战斗,最后消耗殆尽,同时也重创日军,杀伤人数高达几十万,并在之后八年的抗日战争中杀伤日寇众多,打击了日军的狂妄气焰。

凛冽:寒冷刺骨,不能形容枪弹。

中国军轻的空海军顶着敌人凛冽的枪弹,中国军轻的空海军,英勇战斗,最后消耗殆尽壮烈牺牲,同时也重创日军,其杀伤人数高达几十万,并为抗日整整八年的日寇杀伤抗日战争中杀伤日寇最多的战役,便于打击其狂妄气焰。 中国军轻的空海军顶着敌人凛冽的枪弹,英勇战斗,最后壮烈牺牲,同时也重创日军,其杀伤人数高达几十万,并整整八年抗日战争中杀伤日寇最多的战役,打击其狂妄气焰。

虽然防御者抱必死的决心,到了10月26日,日军却突破上海防线,对上海守军形成包围。


This sentence has been marked as perfect!

虽然防御者抱军抱着必死的决心,到了10月26日,日军突破上海防线,对上海守军形成包围。 虽然防御军抱着必死的决心,到了10月26日,日军突破上海防线,对上海守军形成包围。

虽然防御者抱必死的决心,到了10月26日,日军却突破上海防线,对上海守军形成展开包围。 虽然防御者抱必死的决心,到了10月26日,日军却突破上海防线,对上海守军展开包围。

中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神,然而,血肉之躯终究敌不过敌人,在日军包围之下,战局急转直下。


中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神然而,血肉之躯终究敌不过敌人,在日军包围之下,战局急转直下。 中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神然而,血肉之躯终究敌不过敌人,在日军包围之下,战局急转直下。

中国孤军坚守阵地,发扬全国抗御外侮的英勇精神,然而,血肉之躯终究敌不过敌人的枪炮,在日军包围之下战局急转直下。 中国孤军坚守阵地,发扬抗御外侮的英勇精神,然而,血肉之躯终究敌不过敌人的枪炮,在日军包围之下战局急转直下。

This sentence has been marked as perfect!

10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,以激战试图切断中军的后路。


This sentence has been marked as perfect!

10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,以激战试图切断中方军队的后路。 10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,试图切断中方军队的后路。

10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,试图以激战试图切断军的后路。 10月中旬,敌我战斗力悬殊,日军大举进攻,试图以激战切断军的后路。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium