Sept. 15, 2022
15 sept 2022 - un voyage ?
Ce récit de « Petit Prince » est avant tout celui d’un voyage, ou plutôt de plusieurs. Le Petit Prince, en effet, parcourt sept planètes où il a rencontré le roi, le vaniteux, le businessman, le buveur, l’allumeur de réverbères, le géographe, le renard, le serpent et l’auteur lui-même, mais ce n’est pas le seul voyage évoqué ici. L’auteur était aviateur qui a tombé de ciel et sans doute, avant, qu’il a fait beaucoup de voyages, mais ça se limitait sur la planète Terre. La rose a dit qu’elle a aussi voyagé d’un endroit lointain, meme qu’on était clair que la seule planète qu’elle avait visité, c’était B612.
La Terre était différente des autres parce que le Petit Prince s’est fait des amis ici. C’était aussi l’endroit qu’il a compris la Rose et a décidé de tomber le corps pour revenir à sa planète. Les dessins dans ce livre a beaucoup fait mon imagination pour qu’il a l’air que je voyage aussi avec le Prince.
15 sept 2022 - un voyage ?
Ce récit deu « Petit Prince » est avant tout celui d’un voyage, ou plutôt de plusieurs.
Le Petit Prince, en effet, parcourt sept planètes où il a rencontrée le roi, le vaniteux, le businessman, le buveur, l’allumeur de réverbères, le géographe, le renard, le serpent et l’auteur lui-même, mais ce n’est pas le seul voyage évoqué ici.
« rencontre » pour la même raison pour laquelle tu as mis le présent avant : on considère ici que c'est un récit figé et qu'il s'agit donc d'une action qui est tout le temps vraie, ou plus exactement, atemporelle (en-dehors de tout cadre temporel)
L’auteur était un aviateur qui aest déjà tombé deu ciel et qui a sans doute, avant, qu’il fait a fait beaucoup de voyages, mais ça se limitait surjamais au-delà de la planète Terre.
Pour un aviateur, on dirait normalement « se crasher » (mais bien sûr ici, tu peux garder « tomber du ciel » pour faire un parallèle avec le Petit Prince)
La rose a dit qu’elle a (elle) aussi voyagé d’ans un endroit lointain, meême qu’on étais'il est clair que la seule planète qu’elle avait visitée, c’étaiest B612.
« d'un endroit » signifierait "FROM a place" (« dans » voudrait dire "TO")
Tu as besoin du pronom zéro ici => IL est clair (celui-ci ne sert qu'à rendre la phrase grammaticalement juste, il ne se réfère à aucun sujet particulier)
La Terre étaiest différente des autres parce que le Petit Prince s’est'y fait des amis ici.
y = là
C’étaiest aussi l’endroit qu’il aoù il comprisend la Rrose et a décidée de tomber lelaisser son corps pour revenir à sa planète.
On peut dire « tomber un vêtement », c'est déjà familier, alors « tomber son corps », ça a vraiment l'air rigolo :)
Les dessins dans ce livre aont beaucoup fait mon imagination pour qu’il a l’air que jtravailler/influencé/enrichi mon imagination pour que j'aie moi aussi l'impression de voyage aussir avec le Petit Prince.
Explication des différentes nuances :
ont enrichi = ont apporté de nouvelles « données » à ton imagination (des couleurs, des styles artistiques etc)
ont influencé = ont eu une influence
ont fait travailler = ont rendu ton imagination plus active
J'ajouterais « moi aussi » ici pour souligner l'idée que tu l'accompagnes, qu'il n'est pas seul à voyager
Sept. 16, 2022
Merci beaucoup :
|
15 sept 2022 - un voyage ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce récit de « Petit Prince » est avant tout celui d’un voyage, ou plutôt de plusieurs. Ce récit d |
|
Le Petit Prince, en effet, parcourt sept planètes où il a rencontré le roi, le vaniteux, le businessman, le buveur, l’allumeur de réverbères, le géographe, le renard, le serpent et l’auteur lui-même, mais ce n’est pas le seul voyage évoqué ici. Le Petit Prince, en effet, parcourt sept planètes où il « rencontre » pour la même raison pour laquelle tu as mis le présent avant : on considère ici que c'est un récit figé et qu'il s'agit donc d'une action qui est tout le temps vraie, ou plus exactement, atemporelle (en-dehors de tout cadre temporel) |
|
L’auteur était aviateur qui a tombé de ciel et sans doute, avant, qu’il a fait beaucoup de voyages, mais ça se limitait sur la planète Terre. L’auteur était un aviateur qui Pour un aviateur, on dirait normalement « se crasher » (mais bien sûr ici, tu peux garder « tomber du ciel » pour faire un parallèle avec le Petit Prince) |
|
La rose a dit qu’elle a aussi voyagé d’un endroit lointain, meme qu’on était clair que la seule planète qu’elle avait visité, c’était B612. La rose « d'un endroit » signifierait "FROM a place" (« dans » voudrait dire "TO") Tu as besoin du pronom zéro ici => IL est clair (celui-ci ne sert qu'à rendre la phrase grammaticalement juste, il ne se réfère à aucun sujet particulier) |
|
La Terre était différente des autres parce que le Petit Prince s’est fait des amis ici. La Terre y = là |
|
C’était aussi l’endroit qu’il a compris la Rose et a décidé de tomber le corps pour revenir à sa planète. C’ On peut dire « tomber un vêtement », c'est déjà familier, alors « tomber son corps », ça a vraiment l'air rigolo :) |
|
Les dessins dans ce livre a beaucoup fait mon imagination pour qu’il a l’air que je voyage aussi avec le Prince. Les dessins dans ce livre Explication des différentes nuances : ont enrichi = ont apporté de nouvelles « données » à ton imagination (des couleurs, des styles artistiques etc) ont influencé = ont eu une influence ont fait travailler = ont rendu ton imagination plus active J'ajouterais « moi aussi » ici pour souligner l'idée que tu l'accompagnes, qu'il n'est pas seul à voyager |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium