Peut-être que toutes les petites filles ont une rêvent de devenir princesse, et moi aussi (bien sûr, c'esétait quand j'étais encore une jeunpetite fille).

C'est mieux d'utiliser le verbe « rêver »
Si tu veux sous-entendre que c'est presque certain: « Il est certain que toutes les petites filles [...] »

Pour moi, la princesse n'est pas là que pour épouser desson princes (charmant) et être heureuse jusqu'à la fin de sa vie (comme ce que suggestèrent dans les contes de fée); c'est aussi leun symbole de l'élégance et lde pouvoir.

« LE symbole » voudrait dire que la princesse est la seule à pouvoir symboliser l'élégance et le pouvoir, je trouve donc qu'un article indéfini conviendrait mieux

Mais le plus important, c'est d'avoir le confideance en soi.

« confidence » est un faux ami; une confidence, en français, c'est un secret que tu confies à une personne à laquelle tu fais confiance (cette personne se nomme donc « un(e) confident(e) »)

Il y a une citation dans ce film que j'aime bien, c'est : « Je veux que vous sachiez que personne ne peut vous faire vous sentir inférieure sans que vous le vouliez. » Pour conclure, la princesse (ou la reine) n'ae décide pas que d'automnie l'indépendance de son pays, mais aussi de son propre sentimentcelle de sa propre personne.

J'espère avoir saisi ce que tu voulais dire, à la fin. J'ai écrit "a princess (or a queen) doesn't only decide on the independence of her country, but also of her own (as a person)"