15歳の自分に手紙を送る

Ochita

Aug. 6, 2021

Write a letter to yourself at the age of fifteen.

15歳の自分に手紙を送る

お前の好きな子の名前はｘｘｘ。そう。これは未来のお前からの手紙だ。そう。後悔しているからお前に書いている。言いたいことはそんなにないけどー
1. 告白するな。笑い者にされるだけ。
2. 間隔復習とAnkiの使い方を覚え。勉強の裏技だ。
3．ポモドーロ方法の事調べろ。
4．不公な人だけに災難が訪れるわけではない。その辺、皆平等だ。お前は特別なんかではない。皆の最期は統計に入る数値くらいの存在になってしまうだけ。
5. Tony Buzanの本を読め。
6. 成績は今でも重要。自分の才能を誰かが都合よく発見するとかの妄想を捨てて、勉強しろ。他の方法はもっとめんどくさい。
7. 通帳の書き方を覚えて、お金の扱いに慣れろ。特に貯金と投資な。
8. Bitcoinの事調べろ。
9. 近い将来たくさんのお金が必要になる。親に頼るな。

以上。あ、これ一方通行だからやめとけ。

ja 1

Correct

Corrections

nambatsuyoshi

15歳の自分に手紙を送る

お前の好きな子の名前はｘｘｘ。

そう。

これは未来のお前からの手紙だ。

そう。

後悔しているからお前に書いている。

言いたいことはそんなにないけどー

1. 告白するな。

笑い者にされるだけ。

2. 間隔復習とAnkiの使い方を覚えろ。

勉強の裏技だ。

3．ポモドーロ方法の事を調べろ。

4．不公平な人だけに災難が訪れるわけではない。

その辺、皆平等だ。

お前は特別なんかではない。

皆の最期後は統計に入る数値くらいの存在になってしまうだけ。

5. Tony Buzanの本を読め。

6. 成績は今でも重要。

自分の才能を誰かが都合よく発見するとかの妄想を捨てて、勉強しろ。

他の方法はもっとめんどくさい。

7. 通帳の書き方を覚えて、お金の扱いに慣れろ。

特に貯金と投資な。

8. Bitcoinの事を調べろ。

9. 近い将来たくさんのお金が必要になる。

親に頼るな。

以上。

あ、これ一方通行だからやめとけ。

Ochita

Aug. 6, 2021

添削してくれてありがとうございます。

Ochita

Aug. 6, 2021

4．不公平な人だけに災難が訪れるわけではない。

ここはUnluckyとの意味で書きましたが、他に何か言い方はありますか…？

nambatsuyoshi

Aug. 6, 2021

それだと、「不幸」です。

Ochita

Aug. 6, 2021

ああ！そうでした。再び、ありがとうございます。^^

15歳の自分に手紙を送る